agitador

Congelar el agitador completamente lleno durante 30 minutos es muy eficaz.	Freezing a fully loaded shaker for 30 minutes is very effective.
Usando la placa y el agitador magnético calienta 20 ml de disolvente.	Using the hotplate and a magnetic stirrer, warm 20 ml solvent.
Calienta 20 ml de disolvente usando la placa calefactora y el agitador magnético.	Using the hotplate and a magnetic stirrer, warm 20 ml solvent.
Tazas de septiembre, el azúcar y el agitador.	September cups, sugar and stirrer.
Bajo el motor accionado, el agitador de doble cinta mezcla el material rápidamente.	Under the driven of motor, the double ribbon agitator mix the material quickly.
Encienda el agitador magnético.	Switch on the magnetic stirrer.
Para lograrlo, se utilizan el agitador de cuchillas y el PREMASHER (humidificador de malta).	For achieve of that the blade stirrer and the PREMASHER (malt humidifier) are used.
La instalación es muy sencilla: la unidad intercambiable y el agitador son reconocidos y configuran automáticamente.	Installation is simple: Exchange Unit and stirrer are recognized and configured automatically.
Añadir una barrita magnética de agitación y coloque el vaso de vidrio sobre el agitador magnético.	Add a magnetic stirrer bar and place the beaker on the magnetic stirrer.
La instalación es muy sencilla: la unidad intercambiable y el agitador son reconocidos y se configuran automáticamente.	Installation is simple: Exchange Unit and stirrer are recognized and configured automatically.
La eficiencia del flujo de trabajo aumenta con el soporte de sensores uPlaceTM y el agitador uMixTM.	Workflow efficiency is increased with the uPlaceTM sensor stand and the uMixTM stirrer.
Con sus seis longitudes a elegir, el agitador se ajusta a la profundidad de su fosa.	Match your pit depth with a choice of six agitator lengths.
Compra opcional: temporizador para configurar el tiempo para que el agitador se mueva en sentido horario o antihorario.	Optional purchase- Timer to set the time for stirrer moving in clockwise or anticlockwise.
Opción de compra: temporizador para ajustar el tiempo para que el agitador se mueva en sentido horario o antihorario.	Optional purchase- Timer to set the time for stirrer moving in clockwise or anticlockwise.
El sistema Electromix incluye una bomba de baja potencia con pistón de accionamiento hidráulico y el agitador Electromix.	The Electromix System includes a low power pump with hydraulically driven piston and the Electromix agitator.
Hip es el oficial de policía de Hong Kong asignado para trabajar con Bond para recuperar el agitador Solex.	Hip is the Hong Kong police officer assigned to work with Bond to recover the Solex Agitator.
Esto le permite trabajar con el agitador magnético por ejemplo con sustancias que requieren ser aisladas del entorno.	For example, the magnetic stirrer can be worked with substances that require isolation from the environment.
Una práctica válvula permite descargar la mezcla en el agitador inferior antes del comienzo del ciclo de bombeo.	A handy valve allows the mixture to be discharged into the lower agitator before the pumping cycle begins.
El objetivo es hacer que el motor sea el eslabón débil para que el agitador magnético esté protegido.	The goal is to make the motor the weak link so that the magnetic stirrer will be protected.
Gracias a su diseño compacto, el agitador sumergible resulta adecuado para aperturas estrechas o modificaciones posteriores en la instalación.	With its compact design, the submersible agitator is also suitable for tight installation openings for subsequent installation.