agente de policía

Popularity

500+ learners.

Además del valle de Dedham, famoso por el agente de policía, las atracciones y puntos de interés cercanos incluyen Flatford Mill, Lavenham, Sudbury y Long Melford.	Aside from Dedham Vale, made famous by Constable, nearby attractions and landmarks include Flatford Mill, Lavenham, Sudbury and Long Melford.
La posada, el agente de policía, el hotel.	The inn, the constable, the hotel.
¿Se han tomado medidas contra el agente de policía en cuestión?	Had action been taken against the police officer?
¿Dónde está el agente de policía?	Where's the police officer?
Y el agente de policía.	And the police constable.
Ellos están gritando consignas contra el Gobierno y el agente de policía está gritando también.	They are shouting anti-government slogans, and the police officer is shouting them as well.
Otra muy buena fuente de respuestas es el agente de policía que investigó el caso.	Another very good place to seek answers is from the police officer who investigated the case.
Sí. ¿No recuerdas estar en él cuando el agente de policía te llevaba? Apenas tiene un rasguño.	You don't remember being in it when the police officer drove you?
Es quien tiene la culpa, y el agente de policía estaba de acuerdo conmigo. No puedo seguir escuchando esto.	That's where the blame belongs, and the police officer agreed with me.
Durante el juicio ante el juez, el agente de policía declarará por qué le dio la multa.	At your court trial, the police officer will state why he or she gave you the ticket.
Normalmente no soy muy nerviosa, pero estoy un poco alterada desde que se fue el agente de policía.	I'm not normally a nervous person but I've been jumpy since the police constable left.
En uno de los casos, el agente de policía fue absuelto y se impusieron diversas medidas disciplinarias a sus superiores inmediatos.	In one case, the police officer was discharged and various disciplinary measures were taken against his immediate superiors.
Igual que con Mill, el agente de policía responsable de la sentencia contra Ali fue acusado más tarde por corrupción.	Like Mill, the Philadelphia policeman most responsible for Ali's conviction was later exposed as deeply corrupt.
En la presentación del sospechoso el agente de policía deberá informar al fiscal de los motivos y la hora de la detención.	Upon bringing in the person the police officer must inform the prosecutor on reasons and time of arrest.
Además, la ley preveía que el agente de policía responsable del interrogatorio del sospechoso le permitiera ponerse en contacto con su familia.	Further, the law required that the police officer responsible for the questioning of the suspect allow him contact with his family.
Lo que le diga el agente de policía o de seguridad puede ser usado en su contra y podría llevarlo a la cárcel.	Anything you tell the police or security agent can be used against you and could land you in prison.
¿Cuáles son los nombres del fiscal, el agente de policía o el detective, del abogado defensor y del juez?	What are the names of the prosecutor, the police officer or detective, the names of the defense attorney and the judge?
No obstante, la comisión confirma al mismo tiempo que el agente de policía empleó medios coercitivos contra el autor de la denuncia.	Nevertheless, the panel at the same time establishes that the police officer used instruments of restraint against the complainant.
Para ganar un reclamo de detención falso y una demanda de derechos civiles, debe demostrar que el agente de policía no tenía una causa probable.	To win a false arrest claim and the civil rights lawsuit, you must show the police officer didn't have probable cause.
Su abogado puede grabar secretamente su sesión de entrevista con la policía para obtener alguna evidencia de primera mano de negligencia profesional contra el agente de policía.	Your lawyer may covertly record your interview session with the police to obtain any firsthand evidence of professional malpractice against the police officer.