afilado

Además, debe ser fácil de desmontar para el afilado.	In addition, it should be easy to disassemble for sharpening.
Por eso el afilado es esencial cuando trabaja con cuchillos.	That's why sharpening is essential when you work with knives.
Durante el afilado los dientes de las aberturas interiores vuelto más amplia.	During sharpening the teeth of the internal openings become wider.
De ahí que el segundo negativo - el afilado regular.	Hence the second negative - the regular sharpening.
Conecta la herramienta y comienza el afilado en un ángulo perfecto.	Turn on the tool and start sharpening at a perfect angle.
Para realizar el afilado, tijeras de podar deben estardesmontado por completo.	To perform sharpening, pruning shears should becompletely disassembled.
Grano fino, para el afilado diario y la restauración multiuso de bordes.	Fine grain, for sharpening daily and MP restoration edges.
Ideal para el afilado de herramientas de grabar (fresas para grabado)	Ideal for grinding of graving tools (engraving cutter)
Operaciones de corte finales, como el rectificado, el acabado superficial y el afilado.	Final cutting operations, such as grinding, super finishing and honing.
Elevación neumática del cilindro tundidor para el afilado frontal de la hoja.	Pneumatic lifting of the shearing roller for the front grinding of the blade.
Soluciones para operaciones de corte finales, como el rectificado, el acabado superficial y el afilado.	Solutions for final cutting operations, such as grinding, super-finishing and honing.
Motor con variador de velocidad electrónico para regular el proceso de avance en el afilado.	Motor with electronic speed selector to regulate the advence during sharpening.
Envío 8-10 días - Piedra para el afilado de todo tipo de herramientas de corte.	Shipping 8-10 days - Sharpener stone to all the types of cutting tools.
Solamente ofrecemos el afilado estándar.	We only do standard edge-sharpening.
Seguientes son algunos consejos para el cuidado y tratamiento de las tijeras, la seguridad y el afilado.	Following are some tips to follow to Care and treatment of scissors, safety & sharpening.
Al igual que las anteriores, el montaje, el acabado y el afilado han sido llevados a cabo a mano.	Just like the previous, mounting, finishing and sharpening are made by hand.
Grano fino, para el afilado diario y la restauración multiuso de bordes. Tamaño de arenilla 25 micrómetros, 600 malla.	Fine grain, for sharpening daily and MP restoration edges. Grit size of 25 microns, 600 mesh.
Las afiladoras de fresas frontales EMG 30 son ideales para el afilado de fresas HSS y de carburo.	The end mill grinding machine EMG 30 is ideal for grinding of HSS and carbide end mills.
Con el afilado oportuna se elimina menos metal, lo que significa que la vida de servicio de la cadena se incrementa.	With timely sharpening less metal is removed, which means that the chain service life is increased.
A menudo puede eliminar los procesos de acabado más lentos y costosos y las operaciones secundarias, como la molienda, el afilado o lapeado.	It can often eliminate slower and more costly finishing processes and secondary operations such as grinding, honing or lapping.