adulto

¿Puedo preguntar si el adulto apropiado está bien?	Can I ask if the appropriate adult's all right?
No. Solamente el adulto cuyo número de teléfono está en la lista.	No. Only theperson under whose name the phone number(s) is listed.
En la mayor parte de los programas intervienen el delincuente menor o el adulto, la víctima y la comunidad.	Most programs involve the youth/adult offender, the victim and the community.
Así, el adulto adecuado debería ser en realidad un abogado o quizá un defensor de niños preparado.	So the appropriate adult really should be an attorney or perhaps a trained child advocate.
Todo es publicidad para el adulto conectado, a través de cualquier canal y medio.	It's all advertising to the connected consumer, through whatever channel and whichever means!
Angela, tienes que ser el adulto este fin de semana.	Angela, you have to be the adult this weekend.
Y se supone que eres el adulto en la relación.	And you're supposed to be the adult in this relationship.
Actividad física y calidad de vida en el adulto mayor.	Physical activity and quality of life in the elderly.
Él era el adulto y usted era el niño.	He was the adult, and you were the child.
Por lo tanto, ser el adulto aquí y decirle.	So, be the adult here and tell him.
Evaluación de adherencia terapéutica antihipertensiva en el adulto mayor.	Evaluation of antihypertensive therapeutic adherence in the elderly.
Aquí soy yo el adulto te guste o no.	I'm the adult here whether you like it or not.
¿Es usted el adulto responsable por este niño?	Are you the adult responsible for this child?
He tratado de mantener la calma y ser el adulto aquí.	I have tried to remain calm and be the adult in here.
Sí, quiero decir, vamos, yo soy el adulto aquí, ¿verdad?	Yeah, I mean, come on, I'm the adult here, right?
¿Piensas que soy el adulto en estas situaciones porque me gusta?	You think I'm the adult in these situations because I like it?
Si yo tengo que ser el adulto, está bien.	Okay. If I have to be the adult, fine.
Estado nutricional asociado a características sociodemográficas en el adulto mayor peruano.	Nutritional status associated with demographic characteristics in older Peruvian adults.
Yo soy el adulto y tú el niño.	I am the adult and you are the child.
Si él no puede ser el adulto, entonces el trabajo recae en ti.	If he can't be an adult, then the job falls to you.