acorazado
- Examples
Siguiendo este consejo, el acorazado estadounidense Maine fue mandado al puerto de la Habana. | Following this advice, the US battleship Maine was sent to Habana harbor. |
Experimenta un recorrido por el acorazado más grande y más decorado de nuestra nación: el Battleship New Jersey. | Experience a tour of our nation's most decorated and largest battleship - the Battleship New Jersey. |
Para el músico móvil, el acorazado 110e también viene con una funda acolchada para almacenamiento y transporte. | For the mobile musician, the 110e Dreadnought also comes with a padded gig bag for storage and transportation. |
La Seagull S6 Cedar cuenta con un cuerpo similar en forma y proporciones que el acorazado tradicional, pero se construye como una versión más delgada de jugabilidad cómoda. | The Seagull S6 Cedar features a body similar in shape and proportions to the traditional dreadnought, but is built as a slimmer version for comfortable playability. |
La pelÃcula reproduce el motÃn ocurrido en el acorazado Potemkin en 1905, cuando la tripulación se rebeló contra los oficiales del régimen zarista. | It presents a dramatized version of the mutiny that occurred in 1905 when the crew of the Russian battleship Potemkin rebelled against their officers of the Tsarist regime. |
El capitán de corbeta Shimazaki, que dirige la acción, toma para objetivo el acorazado Nevada, el cual finalmente consiguió tomar el mar bajo las aclamaciones de la tripulación de Oklahoma. | The lieutenant commander Shimazaki, which directs the action, travels by for target the Nevada battleship, which finally succeeded in setting sail under the acclamations of the crew of Oklahoma. |
En 2011, Decker fue elegida como la protagonista femenina, Samantha Shane, hija de un oficial de la marina que trabaja como fisioterapeuta, en el acorazado pelÃcula, que se basa en el juego de mesa del mismo nombre. | In 2011, Decker was cast as the female lead, Samantha Shane, daughter of a naval officer who works as a physical therapist, in the film Battleship, which was based on the board game of the same name. |
El acorazado USS Nevada intenta escapar del puerto. | Battleship USS Nevada attempting to escape from the harbor. |
Lock, carga y prepararse para la gran acción oceánica en El acorazado. | Lock, load and prepare for grand oceanic action in Battleship. |
El acorazado pre-dreadnought en su apogeo era la base de unas muy diversas armadas. | The pre-dreadnought battleship in its heyday was the core of a very diverse navy. |
Juego de la Batalla Naval. Juega gratis a juegos en lÃnea de El acorazado. | Game of Battleship. Play free online games of Battleship. |
El acorazado de AXS viene equipado con un Dean 7545R preamplificador integrado, perfecto para actuar los músicos. | The AXS Dreadnought comes equipped with a Dean 7545R on-board preamp, perfect for gigging musicians. |
El acorazado de hombro cuadrado ha sido en un debate con su primo Dreadnought de hombro redondo durante años. | The square shoulder dreadnought has been in a debate with its round shoulder dreadnought cousin for years. |
El acorazado participó después en el avance de la flota hacia el banco Dogger entre el 21 y el 22 de abril de 1915. | Schleswig-Holstein then participated in a fleet advance to the Dogger Bank on 21–22 April 1915. |
El acorazado de Winterleaf es una guitarra muy asequible que ofrece una real sólida tapa de madera para darle un rico tono acústico. | The Winterleaf Dreadnought is a highly affordable guitar that delivers a real solid wood top to give it a rich acoustic tone. |
El acorazado TW5 ofrece una tapa spruce sólida, que ofrece un tono claro y brillante con un carácter cálido y una fuerte proyección. | The TW5 Dreadnought features a solid spruce top, that delivers a bright and clear tone with a warm character and strong projection. |
Si se analiza la pelÃcula El acorazado Potemkin, sigue de hecho una historia sobre Stalin y la cultura cinematográfica en Rusia después de la Revolución Rusa. | If the film Battleship Potemkin is discussed, follows indeed a story about Stalin and the film culture in Russia after the Russian Revolution. |
El acorazado estadounidense Maine fue volado el 15 de febrero de 1898 en el puerto de La Habana, cuando Cuba todavÃa era una de las colonias de España. | The U.S. battleship Maine blew up on February 15, 1898 in Havana harbor—when Cuba was still one of Spain's colonies. |
El acorazado estadounidense Maine explotó el 15 de febrero de 1898 en el puerto de La Habana. En ese perÃodo Cuba aún era una de las colonias españolas. | The U.S. battleship Maine blew up on February 15, 1898 in Havana harbor—when Cuba was still one of Spain's colonies. |
Es uno de los más destacados directores y pensadores del cine ruso, autor de, entre otras, El acorazado Potemkin (1925), Que viva México (1932) e Iván el terrible (1945). | He is one of the most important directors and thinkers of Russian film. He directed Battleship Potemkin (1925), Qué viva México (1932) and Ivan the Terrible (1945). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.