acelerador

Volví a mi trabajo en el acelerador de partículas.	I went back to my work on the particle accelerator.
¿Sabe quién trabaja con el acelerador de partículas?	Do you know who works with the particle accelerator?
La seguridad del personal que opera el acelerador lineal también es importante.	Safety of the staff operating the linear accelerator is also important.
Se han pasado dos años desde que el acelerador de partículas explotó.	It's been two years since your particle accelerator exploded.
Esta es la milla 6 de las 10 que mide el acelerador.	This is mile 6 of the accelerator's 10-mile length.
El ARC se desactiva cuando el operador aplica los frenos o el acelerador.	ARC is deactivated when the operator applies the brakes or throttle.
Para voltear a la izquierda / derecha, puede agregar el acelerador en un flip.	For flipping left / right, you can add throttle upon one flip.
Pisa el acelerador y gana la carrera para avanzar al siguiente nivel.	Rev up and win the race to advance to the next level.
Esto le ayudará a no accionar demasiado el acelerador.	This will help you keep from accidentally using too much throttle.
¿Y si el acelerador combinado con el terremoto rompió algo?	What if the accelerator combined with the earthquake ruptured something?
En un automóvil, el acelerador es llamado el pedal del gas.	In an automobile, the throttle is called the gas pedal.
Ahora abra el acelerador para el sitio web está asegurando.	Now open the accelerator for the website you're securing.
Suelte el embrague y presione el acelerador al mismo tiempo.	Release clutch and press accelerator at the same time.
Yendo con el acelerador (opcional), la velocidad puede mejorar un 20%.	Going with accelerator(optional), the speed can improve 20%.
Sí, probablemente no deberíamos mencionar que el acelerador causó todo esto.	Yeah, we should probably not mention that the accelerator caused all this.
Pulse inicio y arrastrar el acelerador de flecha para controlar la velocidad.	Press start and drag the accelerator arrow to control the speed.
Por favor, tenga cuidado con el acelerador, Sir Clifford.	Please, be careful with the throttle, Sir Clifford.
Suelte el embrague y pise el acelerador al mismo tiempo.	Release clutch and press accelerator at the same time.
Un oncogén funciona como el acelerador en un automóvil.	An oncogene works like a gas pedal on a car.
¿Por qué a su vez el acelerador en tan alto?	Why did you turn the throttle on so high?