el abastecimiento

abastecimiento

Ese cambio refleja un mejoramiento impresionante en el abastecimiento de sangre.	That change reflects an impressive improvement in the blood supply.
El depósito es hoy el abastecimiento de agua principal de Atenas.	The reservoir is today the main water supply of Athens.
Crecimiento para el futuro: el abastecimiento sustentable nunca ha sido más importante.	Growing for the future–sustainable sourcing has never been more important.
Las organizaciones son el abastecimiento estratégico, pero no saben por qué.	Organizations are strategic sourcing, but don't know why.
Aquí es donde el abastecimiento a las mujeres es fundamentalmente diferente.	This is where catering to women is fundamentally different.
¿Necesita implementar la debida diligencia para el abastecimiento legal de madera?	Do you need to implement due diligence for legal timber sourcing?
Asegurar que las reservas de petróleo aseguran el abastecimiento adecuado.	Ensure that oil stocks guarantee an adequate security of supply.
Precio definido:Permite fijar el precio para el abastecimiento energético.	Defined price:it allows to set the price for the energy supply.
Los restaurantes también manejan banquetes y el abastecimiento, así como para llevar.	The restaurants also handle banquets and catering, as well as takeout.
Reduce las demandas sobre el abastecimiento de sangre en períodos de escasez.	Reduce the demands on the blood supply in times of shortage.
Minimizar los efectos negativos sobre el abastecimiento urbano.	Minimize the negative effects on urban water supply.
Están preocupados por el abastecimiento éticamente sus materiales.	They are concerned about ethically sourcing their materials.
Promover el abastecimiento local de los comedores públicos y cantinas colectivas.	Promote local procurement for public canteens and catering.
Los arroyuelos sirvieron para el abastecimiento con agua usable.	The bächle were used to supply usable water to the city.
Mejorar el abastecimiento de agua en la ciudad de Gao;	Improving the water supply in the city of Gao.
Mejorar el abastecimiento de agua en la ciudad de Tombuctú;	Improving the water supply in the city of Timbuktu.
Proteger el abastecimiento de agua dulce comienza con la defensa de nuestros árboles.	Protecting our freshwater supply starts with defending our trees.
Sin embargo, estamos plenamente comprometidos con la conducta comercial ética y el abastecimiento responsable.	However, we are fully committed to ethical business conduct and responsible sourcing.
Nuestros servicios incluyen el abastecimiento, procesamiento, envase y distribución de minerales de alta calidad.	Our services include sourcing, processing, packaging and the distribution of high quality minerals.
Si el abastecimiento de petróleo se acaba, entonces, ¿qué harán esos científicos sivergënzas?	If the oil supply is stopped, then what will these rascal scientists do?