el año anterior

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Esto es un 38% de incremento sobre el año anterior.	This is a 38 percent increase on the previous year.
El Sr. Bengoa recordó la labor emprendida el año anterior.	Mr. Bengoa recalled the work undertaken during the previous year.
Poco ha cambiado al respecto desde el año anterior.	Little had changed in that regard since the previous year.
Y ese es usted diciendo la misa el año anterior.	And that's you saying the Mass the year before.
El texto es similar al que se presentó el año anterior.	The text was similar to that submitted the previous year.
Habíamos sido abandonados por mi esposo el año anterior.	We had all been abandoned by my husband the year before.
Incremento en la cantidad del gasto comparado con el año anterior (%)	Increase in amount of expenditure compared to previous year (%)
La suma solicitada es de 55.000 dólares, como en el año anterior.	The amount proposed is $55,000, as in the previous year.
Aquí es donde vivimos el año anterior cerca de Cairns.	This is where we lived last year, near Cairns.
Conjunto de altas, bajas y permanencias ocurridas en el año anterior.	All registrations, de-registrations and permanences occurred in the previous year.
El número de ataques ha aumentado en comparación con el año anterior.	The number of attacks has increased compared to the previous year.
El propio Jacobo había negociado la paz con España el año anterior.	James himself had negotiated peace with Spain the previous year.
En 2015 hubo 126.000 personas activas menos que el año anterior.	In 2015 there were 126,000 fewer active people than the previous year.
Podrían publicarse durante el año anterior a la ejecución del presupuesto.	They may be published during the year preceding budget implementation.
Ambos quieren estar más modernos que el año anterior.	They both want to be more stylish than the last year.
Durante el año anterior a la inclusión, media (DE)	In the year prior to inclusion, mean (SD)
Estas propuestas buscan corregir elementos negativos arbitrariamente impuestos el año anterior.	Those proposals seek to correct negative elements arbitrarily imposed last year.
Este índice de crecimiento fue similar al alcanzado el año anterior.	This rate of increase was similar to that achieved the previous year.
Bueno, no nos habíamos visto mucho el año anterior.	Well, we hadn't seen much of each other the year before.
Rompimos la primera vez el año anterior.	We broke up the first time the year before that.