el Servicio de Rentas Internas

Translator
Examples

El HCTC, es administrado por el Servicio de Rentas Internas (IRS).	The HCTC is administered by the Internal Revenue Service.
Para averiguar el conjunto completo de requisitos y responsabilidades, comuníquese con el Servicio de Rentas Internas.	For complete requirements and responsibilities, contact the Internal Revenue Service.
Las cuentas son aprobadas o reguladas por el Servicio de Rentas Internas (Internal Revenue Service, IRS).	These accounts are approved or regulated by the Internal Revenue Service (IRS).
Las deuda de 150.000 contribuyentes con el Servicio de Rentas Internas (SRI) son públicas desde ayer.	The debts that 150.000 contributors have with the Internal Revenue Services (IRS) are public since yesterday.
Verónica Landetta: ¿Y de donde sale entonces lo que dice el Servicio de Rentas Internas?	Verónica Landetta: And so where did what the Internal Revenue Service says come from?
El sector pidió el pago en bonos para negociar esos títulos con el Servicio de Rentas Internas.	The industry asked the payment of bonds to negotiate those titles with the Internal Revenue Service.
Chase también estableció la Oficina de Ingresos Internos, que más tarde se convertiría en el Servicio de Rentas Internas.	Chase also established the Bureau of Internal Revenue, which would later become the Internal Revenue Service.
Cada año, el Servicio de Rentas Internas audita alrededor del uno por ciento de los contribuyentes de los Estados Unidos.	Every year, the Internal Revenue Service audits about one percent of the taxpayers in the US.
El año pasado, el Servicio de Rentas Internas (SRI) registró 524 millones de dólares menos por tributos externos, en comparación con 2014.	Last year, the Internal Revenue Service (IRS) recorded 524 million less by external taxes, compared to 2014.
Usualmente, el Servicio de Rentas Internas tarda entre cuatro a seis semanas para entregar su reembolso en cheque.	It usually takes the IRS between four and six weeks to mail your return in a paper check.
En los cinco primeros meses el Servicio de Rentas Internas obtuvo 1.748,1 millones de dólares por este tributo que grava el consumo.	In the first five months the Internal Revenue Service obtained $ 1,748.1 million for this consumption tax.
Cuando la donación de su automóvil a su caridad favorita, el Servicio de Rentas Internas (IRS) quiere que usted sea consciente de ciertos escollos.	When donating your car to your favorite charity, the Internal Revenue Service (IRS) wants you to be aware of certain pitfalls.
Este número es expedido por el Servicio de Rentas Internas de los Estados Unidos (IRS) a ciudadanos extranjeros que necesitan declarar impuestos federales.	This number is issued by the IRS to foreign citizens who need to file federal taxes.
En casos específicos, el valor recaudado que administre el Servicio de Rentas Internas (SRI), irá a la Cuenta Única del Tesoro.	In specific cases, the value collected that manage the Servicio de Rentas Internas (SRI), will go to the features unique treasure account.
Respecto de la información del Formulario 1099, el Departamento de Recaudación de Oregón utiliza la misma especificación que el Servicio de Rentas Internas.	The Oregon Department of Revenue will follow the same fine specification for the 1099 information as the Internal Revenue Service.
Es un convenio escrito con el Servicio de Rentas Internas (IRS) que permite que los empleadores realicen aportes a las cuentas personales de jubilación de sus empleados.	It's a written arrangement with the IRS that allows employers to make contributions to the employee's IRAs.
Disfruta de tu reembolso de impuestos más rápido cuando el Servicio de Rentas Internas (IRS) lo deposite directamente hasta en 3 de tus cuentas de Citibank.	Enjoy your tax refund faster when the IRS deposits it directly into up to 3 of your Citibank accounts.
Aprobó el convenio marco con el Servicio de Rentas Internas que tiene por objeto promover actividades entre ambas instituciones para el desarrollo de pasantías estudiantiles Resolución No.	Approved the framework agreement with the Internal Revenue Service that aims to promote activities between both institutions for the development of student internships Resolution No.
Además de deudas con proveedores y entidades estatales como el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) y el Servicio de Rentas Internas (SRI).	Besides debts to suppliers and state agencies such as the Ecuadorian Institute of Social Security (IESS) and the Internal Revenue Service (SRI for its Spanish acronym).
Además, el Servicio de Rentas Internas exige que presentes documentos que respalden los ingresos, deducciones, y los créditos que reportas en tu declaración de impuestos.	In addition, the Internal Revenue Service requires that you submit documents that support your income, deductions, and any credit you report on your tax return.