el Imperio romano

Translator
Examples

Ir a la página Historia de Kos bajo el Imperio romano.	Go to page History Kos under the Roman Empire.
El concepto del gobierno dual no era nuevo en el Imperio romano.	The concept of dual rulership was nothing new to the Roman Empire.
La larga y rica historia de Povlja remonta hasta el Imperio romano.	The long one and rich history of Povlja goes up until the Roman Empire.
Cuando cayó el Imperio romano había quienes pensaban que había terminado todo.	When the Roman Empire fell there were those who thought that everything was finished.
Historia La larga y rica historia de Povlja remonta hasta el Imperio romano.	History The long one and rich history of Povlja goes up until the Roman Empire.
C. los judíos de la Provincia de Judea se rebelaron contra el Imperio romano.	In 66 the Jews of the Judaea Province revolted against the Roman Empire.
A finales del siglo II, una escasez de cereales ha devastado el Imperio romano.	At the end of the second century, a shortage in grain has devastated the Roman Empire.
No es el Imperio romano.	This isn't the Roman Empire.
El reino celta de Noricum fue reivindicado por el Imperio romano como provincia.	The Celtic kingdom of Noricum was later claimed by the Roman Empire and made a province.
Si César hubiera conocido a Ángel, el Imperio romano habría sido otro.	If Caesar had ever met Angel, it would have changed the history of the Roman Empire.
Bajo el Imperio romano la vida en Grecia continuó como siempre lo había sido.	Life in Greece continued under the Roman Empire much the same as it had previously.
Considerando que el Imperio romano incluía el Mediterráneo, la deficiencia de vitamina D puede parecer difícil de creer.	Considering that the Roman Empire included the Mediterranean, vitamin D deficiency may seem difficult to believe.
El inicio de la Denominación de origen Tarragona coincide con el desarrollo implantado por el Imperio romano.	The Appellation of Origin Tarragona coincides with the development established by the Roman Empire.
Los sasánidas, al igual que los partos, mantuvieron una constante hostilidad contra el Imperio romano.	The Sassanids, like the Parthians, were in constant hostilities with the Roman Empire.
Todos sabemos que el cristianismo se difundió por todo el Imperio romano en los tres primeros siglos.	It is known that Christianity was spread throughout the Roman Empire in the first three centuries.
Fue el Imperio romano quien quería crucificarlo, porque creían que Él estaba llegando a ser muy poderoso.	It was the Roman Empire that time wanted to crucify because they thought He's becoming very powerful.
¿Se imaginan cómo se vería la palabra "TED" si hubiera existido en el Imperio romano?	Can you imagine what the word "TED" would have looked like if it had existed during the Roman Empire?
Tarragona fue una ciudad muy importante durante el Imperio romano y conserva numerosas construcciones de este periodo.	It was a city of great importance under the Roman Empire; some buildings from this era remain.
Lucha por el poder dentro del Imperio, bien como el Imperio romano del Oeste o como el del Este.	Vie for power within the Empire as the Western or Eastern Roman Empire.
Quizá era el hombre más importante, en aquel periodo de la historia, en todo el Imperio romano.	He was perhaps the man who counted most, in that moment of history, in the entire Roman Empire.