el 11-s

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tras el 11-S, se estaba con o contra nosotros.	After 9/11, either you were with us or against us.
Existe ahora una organización, Bomberos por la Verdad sobre el 11-S.	There is now an organization, Firefighters for 9/11 Truth.
Ya es hora de que América acepte lo que fue el 11-S.	It's time for America to accept 9-11 for what it was:
Creo que el 11-S fue malo.	I think 9/11 was bad.
Debajo se presenta un detalle completo de las afirmaciones del Consenso sobre el 11-S.	A full account of the 9/11 Consensus statements is presented below.
Para algunos, el 18-S fue el 11-S de la mensajería.	To many, 9/18 was the delivery world's 9/11.
En primer lugar, sin bromas sobre el 11-S.	First of all, no 9/11 jokes.
¿Cómo puede haber sucedido el 11-S?	How could 9/11 have happened?
¡Te perdonamos por el 11-S!	We forgive you for 9-11!
La militarización de nuestra cultura, de por sí militarizada, se ha agravado desde el 11-S.	Since 9/11, the furthermilitarizationof our already militarized culture has reached new levels.
El 11-S ha puesto de relieve la necesidad del desarrollo del derecho internacional humanitario actual.	The events of 9/11 have highlighted the need for existing international humanitarian law to develop.
Todavía estamos lejos de que se sepa la verdad sobre el 11-S, pero si alguna vez ocurre, así es como empieza.	We are still far away from any '9/11 Truth' happening, but if it ever occurs, this is how it starts.
Muy poca gente tiene una profunda experiencia en todos los aspectos de la evidencia sobre el 11-S que contradicen a la historia oficial.	Very few people have depth of expertise on all the aspects of the 9/11 evidence that contradict the official story.
Punto H-3 90% Punto H-4 90% El Panel de Consenso sobre el 11-S ofrece estos 50 Puntos que han obtenido un alto grado de consenso.	Point H-3 90% Point H-4 90% The 9/11 Consensus Panel offers these 50 Points as having attained strong consensus.
En esa fecha el Panel de Consenso para el 11-S dio a conocer dos nuevos Puntos de Consenso presentando evidencia de conocimiento oficial previo sobre los ataques.	Today the 9/11 Consensus Panel releases two new Consensus Points presenting evidence of official foreknowledge of the attacks.
Extremistas, claro está, son los que interfieren en los planes del gobierno, como los 1.000 Arquitectos e Ingenieros por la Verdad sobre el 11-S.	Extremists, of course, are people who get in the way of the government's agenda, such as the 1,000 Architects and Engineers for 9/11 Truth.
Hemos permitido continuamente a malos dirigentes en el poder y no responsabilizarlos de ningún modo por cosas como la guerra de Irak, el 11-S, Afganistán o las cuestiones financieras.	We have continually allowed bad leaders into office and not held them responsible in any way for the likes of the Iraq War, 911, Afghanistan, or financial issues.
Los judíos son un pequeño porcentaje de America y Europa, y los judíos sionistas son un porcentaje aún menor, pero dominan el movimiento por la verdad sobre el 11-S.	Jews make up a small portion of America and Europe, and Zionist Jews are an even smaller percentage, but they dominate the 9/11 truth movement.
No voy a usar el 11-S para vender mi departamento.	I will not use 9/11 to sell my department.
Brian, ¿estás sugiriendo que el 11-S no cambió todo?	Brian, are you suggesting that 9/11 didn't change everything?