el último recurso

Translator
Examples

Bueno, estoy contento de ser por supuesto el último recurso.	Well, I'm happy to be your course of last resort.
No olvides quedesautorizar un enlace siempre es el último recurso.	Don't forget that disavowing a link is always the last resort.
La supervisión judicial es el último recurso en estos casos.	Judicial supervision was the last resort in such cases.
El helicóptero opción, que era absolutamente el último recurso.	The helicopter option, that was absolutely the last resort.
En nuestra opinión la mastectomía debe ser el último recurso terapéutico.	In our opinion a mastectomy should be the last therapeutic resort.
Juntos en Misión es el último recurso a ser completado.	Juntos en Mision is the latest resource to be completed.
No olvides que desautorizar un enlace siempre es el último recurso.	Don't forget that disavowing a link is always the last resort.
Pero como tú sabes, este es el último recurso.	But as you know, this should be the last resort.
La demolición es una opción, pero el último recurso.	Demolition is an option, but the last resort.
Era el último recurso para curar mi leucemia.	It was the last resort to cure my leukaemia.
Contactar a un agente debe ser el último recurso.	Reaching out to an agent should be a last resort.
Estos malabarismos etimológicos son el último recurso de la filosofía idealista.	Such etymological jugglery is the last resort of idealist philosophy.
Estos malabarismos etimológicos son el último recurso de la filosofía idealista.	Such etymological tricks are the last resort of idealist philosophy.
Es el último recurso de personas sin secretos.	It's the last resort of people with no secrets.
Pero con todo el tejido necrótico, la cirugía es el último recurso.	But with all the necrotic tissue, surgery is a last resort.
El uso de la fuerza debe ser el último recurso.	The use of force could only be a last resort.
Una guerra en el Iraq es el último recurso.	A war in Iraq is a last resort.
Pero en otros lugares, la deforestación es el último recurso para sobrevivir.	But elsewhere, deforestation is a last resort to survive.
En la mayoría de los casos, éste es el último recurso.	In most cases, this is a last resort.
Por encima de todo estamos aquí para actuar como el último recurso.	Above all, we are here to act as the final resort.