ínterin

Pero el comité tiene mucho más trabajo que esto durante el ínterin.
But the committee has much more work during this interim.
En el ínterin, Ortega mantiene su alianza con el COSEP.
In the interim, Ortega is maintaining his alliance with COSEP.
En el ínterin, reloj Marc Diamante dirigida vídeo de arriba.
In the meantime, watch Marc Diamond directed video above.
¿Qué es con este hombre que pasó en el ínterin?
What is with this man happened in the meantime?
El comité planea celebrar más audiencias públicas durante el ínterin.
The committee plans to hold more public hearings during the interim.
Dame tu chequera y su tarjeta de débito en el ínterin.
Give me your checkbook and your debit card in the meantime.
La característica no estaba disponible para Androide usuarios en el ínterin.
The feature was not available for Android users in the meantime.
En el ínterin, también pasamos Emark y punto con éxito.
At the meantime, we also passed Emark and DOT successfully.
Durante el ínterin, el Senador Lucio afirmó sus nombramientos.
During the interim, Sen. Lucio affirmed their appointments.
Tengo un sofá que puedes dormir en el ínterin.
I got a sofa you can sleep on in the meantime.
Puede comprobar fácilmente las políticas adecuadas en el ínterin.
You can easily check suitable policies in the meantime.
En el ínterin, no hay nada pero la especulación.
In the meantime, there is nothing but speculation.
En el ínterin, ver el colorido de rendimiento por encima.
In the meantime, see the colorful performance above.
¿Es justo imponer una cuota de $ 6.000 en el ínterin?
Is it fair to impose a $6,000 fee in the interim?
En el ínterin se Solo haz lo que te digo,
In the meantime you just do as I tell you.
Pero en el ínterin, no soy prisionero del hombre.
But in the interim, I am no man's prisoner.
Estoy feliz de hacerle compañía en el ínterin.
I'm happy to keep you company in the meantime.
No hay rastros de ella aquí en el ínterin.
There's no trace of her here in between.
En el ínterin, transmitiré el informe al Gobierno del Líbano.
Meanwhile, I am transmitting the report to the Government of Lebanon.
La característica no estaba disponible para los usuarios de Android en el ínterin.
The feature was not available for Android users in the meantime.
Word of the Day
to dive