el área de la ingle

Translator
Examples

Usted puede tener dolor en el área de la ingle.	You may have pain in your groin area.
Luego se colocará una venda sobre el área de la ingle.	A bandage will then be placed over the groin area.
La enfermera le rasurará y esterilizará el área de la ingle.	The nurse will shave and sterilize the groin area.
Es una inflamación en el área de la ingle.	A groin lump is swelling in the groin area.
Evite usar ropa que roce el área de la ingle.	Avoid wearing clothing that chafes your groin.
¿Tiene usted un sarpullido rojo y que le produce comezón en el área de la ingle?	Do you have a red, itchy rash that affects your groin area?
Una hernia en la ingle (o inguinal) es un bulto externo en el área de la ingle.	A groin or inguinal hernia is a bulge in the groin area.
El médico le hará una pequeña incisión en el área de la ingle para acceder a una vena.	The doctor will make a tiny incision in your groin area to access an artery.
O tal vez los coloquen bajo la clavícula de su hijo o en el área de la ingle.	Or they may be put under your child's collarbone or in the groin area.
El cardiólogo colocará luego varias vías intravenosas (llamadas vainas) en el área de la ingle o el cuello.	The cardiologist will then place several IVs (called sheaths) into the groin or neck area.
Una hernia en la ingle (o inguinal) es un bulto externo en el área de la ingle.	Definition A groin or inguinal hernia is a bulge in the groin area.
Un bulto en el área de la ingle: puede resultar más fácil ver este bulto cuando el niño está llorando.	It may be easier to see this bulge when your child is crying.
El médico limpiará el área de la ingle y aplicará un medicamento insensibilizador (anestésico).	Your groin or neck area will be cleaned and numbing medicine (anesthetic) will be applied to the skin.
Se acompaña de enrojecimiento en el área de la ingle, la aparición de picazón, hinchazón de los genitales externos.	It is accompanied by redness in the groin area, the appearance of itching, swelling of the external genitalia.
La mayoría de ellos se encuentran formando agrupaciones en el cuello, las axilas y el área de la ingle.	Most of the lymph nodes are found in clusters in the neck, armpit, and groin area.
Hay trillones de microbios viviendo en el área de la ingle y necesitamos que sean del tipo correcto.	There are trillions of bacteria living in the groin area and they have to be the right kind of bacteria.
Le limpiarán el área de la ingle y/o el cuello y le aplicarán un medicamento insensibilizador (anestesia) en la piel.	Your groin and/or neck area will be cleaned and numbing medicine (anesthetic) will be applied to the skin.
Estos esteroides esencialmente pueden exacerbar el área de la ingle y no deben por tanto ser aplicada sin la aprobación del médico.	These steroids can essentially exacerbate the groin area and it should thus not be applied without the approval of the doctor.
Los nodos linfáticos afectados pueden estar en la axila de su hijo, en el cuello o en el área de la ingle.	The affected lymph nodes may be in your child's armpit, on his neck, or in the area of the groin.
Con el uso de guía por rayos X, se inserta un catéter en la arteria femoral ubicada en el área de la ingle.	Using x-ray guidance, a catheter is inserted into your femoral artery, which is located in the groin area.