el ápice
-the tip
See the entry for ápice.

ápice

Las hojas basales pueden presentar tres lobulaciones en el ápice.
The basal leaves are three possible lobulations at apex.
Las hojas basales pueden ser trilobuladas en el ápice.
The basal leaves may be lobed at apex.
Si el objeto se contrae o desplazado hacia el ápice, disminuye su tamaño.
If the object is pulled together or displaced to apex, its sizes decrease.
Así, el proceso del empresario tiene una forma muy restricta en el ápice estratégico.
Thus, the entrepreneur function has a very restricted form at the strategic apex.
Cada persona debe ser una pirámide: perfecta desde la base hasta el ápice, suficiente en sí mismos.
Every person must be a pyramid: flawless from base to apex, sufficient unto themselves.
Tiene pequeñas hojas de 2-4 cm de longitud., ovales con el ápice redondeado.
The leaves are small, 2–4 cm long, and oval with a rounded apex.
Esto significa que todo debe quedar muy húmedo; el árbol completo desde el ápice a la base.
This means everything becomes very wet, the whole tree from top to bottom.
La planta tiene suplente, el en forma de corazón, liso, el brillo y hojas largo-acechadas, con el ápice acentuado.
The plant has alternate, heart-shaped, smooth, shining and long­-stalked leaves, with pointed apex.
Esto significa que el ápice de crecimiento deja de formar primordios foliares y comienza a formar la inflorescencia.
This means the growing point ceases forming leaf primordia and starts the production of an inflorescence.
Angiografía del VI con típica apariencia de reloj de arena del VI y aneurisma en el ápice de VI.
LV angiography with typical appearance of hourglass in the LV, and aneurysm in the LV apex.
Wrap-fila, cinco de las valvas fusionadas, agudas en el ápice.
Wrap-row, five of the fused leaflets, acute at the apex.
En el ápice de esta pirámide están los programas de prosperidad.
At the apex of this pyramid are the prosperity programs.
Hojas compuestas, trifoliadas con foliolos obovados, dentados en el ápice.
Compound leaves, trifoliate, with obovate leaflets, toothed at the apex.
Hojas inferiores: ovado-lanceoladas con pecíolos, aserradas y acuminadas en el ápice.
Lower leaves: ovate-lanceolate, with petiole, serrate and sharp at the apex.
En el ápice de la cabeza convergen h y a.
Lines h and a converge at the apex of the head.
Son las mismas que vimos en el ápice.
These are the same ones we saw in the apex.
Los márgenes son aserrados y el ápice obtuso.
The margins are serrated and the apex obtuse.
Porque casi todas las religiones consideran el amor el ápice de la sublimación.
Because almost all religions consider love the summit of sublimation.
El método científico es el ápice de la sabiduría del mundo.
The scientific method is the height of worldly wisdom.
Este punto será el ápice del triángulo.
This point is the apex of your triangle.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS