óscar

No te darán el Óscar en prisión.	They don't give Oscars in prison.
¿Cuánto le cuesta a Roma disputar el Óscar a mejor película?	How much does it cost to Rome to compete for the best film Oscar?
Negocios ¿Cuánto le cuesta a Roma disputar el Óscar a mejor película?	Business How much does it cost to Rome to compete for the best film Oscar?
Negocios ¿Cuánto le cuesta a Roma disputar el Óscar a mejor película?	How much does it cost to Rome to compete for the best film Oscar?
De los 25 ganadores a Mejor Elenco, 11 ganaron el Óscar a Mejor Película.	Of the 25 Best Cast winners, 11 went onto win the Best Picture Oscar.
Bobby Fischer ganó el Oscar de Ajedrez de 1970, 1971 y 1972.	Fischer won the Chess Oscar for 1970, 1971, and 1972.
No te invitaré a mi fiesta por el Oscar.	You are so not getting an invite to my Oscar party.
Ganó el Óscar a mejor película extranjera este año.	It won the Oscar for best foreign film this year.
Hay más periodistas aquí que en el Óscar.	There's more journalists here than at the Oscar.
Pero no ganó el Óscar solo por hablar con acento.	But he didn't win the Oscar just for doing the accent.
Perdió el Óscar ante la comedia de Pixar, Ratatouille.	It lost the Oscar to the Pixar comedy Ratatouille.
Y el Óscar para Mejor Discurso Falso Romántico es para Barney Stinson.	And the Oscar for Best Fake Romantic Speech goes to Barney Stinson.
O lo que eso signifique, pues. O el Óscar Wilde.	Yes, well, whatever that means. Or the Oscar Wilde one.
¿Me tomas una foto sosteniendo el Óscar?	Will you take a picture of me with the Oscar?
¿Qué película ganó el Óscar a la mejor fotografía el año pasado?	Umm, what movie won the Oscar for best picture of last year?
En 2014 se llevó el Óscar a mejor director por su película Gravity.	In 2014, he won the Oscar for best director for his film Gravity.
Warner Bros Sandra Bullock ganó el Óscar por su papel como Leigh Anne Tuohy.	Warner Bros Sandra Bullock won the Academy Award for her role as Leigh Anne Tuohy.
Y el Óscar va para...	And the Oscar goes to...
Porque él no sabe todavía que su barco ha ganado el Óscar de la vela.	No, because he doesn't know his boat got the Oscar.
Cuando preguntó por qué, el reportero respondió que había ganado el Óscar.	When he asked why, the reporter told him that he'd won an Academy Award.