ejercer

Los diputados al Parlamento Europeo ejercerán su mandato con independencia.	Members of the European Parliament shall exercise their mandate independently.
Los derechos políticos se ejercerán en el lugar del domicilio.	Political rights are exercised at the place of domicile.
A su vez, ejercerán la misma influencia benéfica sobre otros.	In their turn they exert the same beneficial influence over others.
Las personas de Sagitario ejercerán una fuerte influencia en tu destino.	The people of Sagittarius will be strongly influential in your destiny.
Las personas de Escorpio ejercerán una poderosa influencia en su destino.	Scorpio individuals will have a strong influence on his destiny.
Las personas de Libra ejercerán una fuerte influencia en tu destino.	The people of Libra will be strongly influential in your destiny.
Dichas facultades se ejercerán de cualquiera de los modos siguientes:	Such powers shall be exercised in any of the following ways:
Los miembros no ejercerán más de dos mandatos consecutivos.	Members shall not serve for more than two consecutive terms.
Las personas de Libra ejercerán una fuerte influencia en tu destino.	The people of Capricorn will be strongly influential in your destiny.
Estas ejercerán control social y veeduría ciudadana a los compromisos gubernamentales.	These will exert social control and citizen oversight to the government's commitments.
Los miembros de la Comisión ejercerán sus funciones a título personal.	The members of the Commission shall serve in their personal capacity.
Los miembros de la Comisión ejercerán sus funciones a título personal.	The members of the Commission shall serve in their personal capacity.
Los requisitos nuevos que recortan ejercerán también una influencia en esta dirección.	New trimming requirements will also exert an influence in this direction.
Todos ellos ejercerán su cargo durante tres años.	They will exercise their office for three years.
A medida que progresa la vida, los cambios hormonales ejercerán también un impacto.	As life progresses, hormonal changes will also have an impact.
Estos ejercerán como embajadores de nuestra cooperación mutua.	These will constitute thousands of ambassadors for our mutual cooperation.
Leer el paisaje y entender el papel que los dispositivos médicos ejercerán.	Reading the landscape and understanding the role that medical devices will play.
Los miembros del Subcomité ejercerán sus funciones a título personal.	The members of the Subcommittee shall serve in their individual capacity.
También ejercerán la jurisdicción del Tribunal Superior Federal.	They shall also exercise the Jurisdiction of the Federal High Court.
Las personas de Aries y Tauro ejercerán una fuerte influencia en tu destino.	The people of Aries and Taurus will be strongly influential in your destiny.