eject

It's not too late to ditch the ship and eject.	Aún no es tarde para abandonar la nave y eyectar.
At the meeting, he proposed a plan to eject the humans.	En la reunión, propuso un plan para expulsar a los humanos.
Use the front panel button to eject the tape.	Use el botón del panel frontal para expulsar la cinta.
One must eject indifference, which paralyzes the best forces.	Uno debe expulsar la indiferencia, la que paraliza las mejores fuerzas.
To eject the CD/DVD, press the eject button -1-.	Para extraer el CD/DVD, pulse la tecla de expulsión -1-.
Press and hold the Select button to eject the paper.	Mantenga pulsado el botón Seleccionar para expulsar el papel.
This guy eject out of a plane or what?	¿Este chico salió expulsado de un avión o qué?
Once you reenter the atmosphere, you'll have to eject.	Una vez que entre en la atmósfera, tendrá que saltar.
The eject program handles this nicely; you might need to install it.	El programa eject controla esto adecuadamente; podría tener que instalarlo.
Besides this, it can eject bales automatically.	Además de esto, se puede expulsar pacas de forma automática.
Press Stop/Eject again to eject a CD.	Pulse Stop/Eject otra vez para extraer un CD.
You never eject a man into outer space without his permission.	No se expulsa a alguien al espacio sin su permiso.
Race around and bump your opponent to eject their driver!	¡Corre alrededor y golpea a tu oponente para expulsar a su conductor!
Can I forcibly eject tenant from my property?	¿Puedo expulsar por la fuerza inquilino de mi propiedad?
We have lost control and cannot eject.	Hemos perdido el control y no podemos eyectarnos.
So, eject your USB drive safely and restart your computer.	Por lo tanto, expulse su unidad USB de forma segura y reinicie su computadora.
Cluster munitions are designed to eject submunitions over a target.	Las municiones de racimo están diseñadas para eyectar municiones en determinado objetivo.
We didn't have time to eject the body.	No tuvimos tiempo de expulsar el cuerpo.
Some computers have an eject button on the docking station.	Algunos equipos cuentan con un botón de expulsión en la estación de acoplamiento.
Then eject the flash drive from your computer.	Después, desconecte la memoria flash de su computadora.