ejército de tierra

army

Este acercamiento a las escuelas es una parte importante de la estrategia de reclutamiento, especialmente para el ejército de tierra.	Outreach to schools is a major part of the recruitment strategy, particularly for the army.
De todos los servicios, la fuerza aérea, los marines, el ejército de tierra, la marina.	Of all services, Air Force, Marines, Army, Navy.
Militar profesional español del ejército de tierra entre los años 1981 y 1985, con la graduación de Cabo 1o de Artillería.	Professional Military of the Spanish Army between 1981 and 1985, with the graduation of Cape 1st Artillery.
El MDD afirma también que el ejército de tierra incrementó su uso de las fuerzas de reserva como resultado de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq y sus consecuencias.	The MOD also asserts that the Ground Forces increased their utilization of reserve forces during and as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Cumplen su mandato por mediación de un ejército de tierra, integrado por la milicia conocida como Fuerzas Populares de Defensa y por el Servicio de Inteligencia de Fronteras, una fuerza aérea y una armada.	It carries out its mandate through an army, including Popular Defence Force militia and Borders Intelligence, as well as an air force and navy.
El ejército de tierra del país cuenta con más de trescientos carros de combate.	The country's army has more than three hundred tanks.
Su padre era coronel del ejército de tierra, y él es coronel del ejército del aire.	His father was a colonel in the army, and he's a colonel in the air force.
Otras consideraciones llevaron al Ejército de Tierra a la M-4.	Other considerations drove the Army to the M-4.
Ideal para los futuros Suboficiales del Ejército de Tierra Español.	Ideal for future NCOs of the Spanish Army.
El Ejército de Tierra también tiene un sitio web sobre carreras.	The Army also has a careers website.
Sobre estas líneas, un paracaidista del Ejército de Tierra estadounidense proporciona seguridad en Afganistán con su carabina M-4.	Above—a U.S. Army paratrooper pulls security in Afghanistan with his M-4 carbine.
El Ejército de Tierra rápidamente se echó atrás.	The Army quickly bailed.
Su tripulación pertenece a la Armada, pero esta controlado por el Ejército de Tierra.	Navy managed, but under the control of the Army.
La Legión es una fuerza militar encuadrada dentro de las Fuerzas Ligeras del Ejército de Tierra Español.	The Legion is a military force cropped within Light Forces of the Army Spanish.
El Ejército de Tierra paquistaní inició la búsqueda de un nuevo fusil de infantería en noviembre de 2015.	The Pakistani army launched a search for a new infantry rifle in November 2015.
Cuando el Ejército de Tierra británico se metió en la Primera Guerra Mundial solo contaba con dos ametralladoras por batallón.	The British Army entered World War I with just two machine guns per battalion.
El camino más prudente para el Ejército de Tierra consiste en mejorar la M-4 con una serie de actualizaciones.	The most prudent path for the Army is to improve the M-4 with a series of upgrades.
Un soldado del Ejército de Tierra sueco dispara con una carabina Colt Canada C8 durante una competición en Dinamarca en 2016.	A Swedish army soldier fires a Colt Canada C8 carbine during a 2016 competition in Denmark.
FIS-HE: Sistema de mando y control para el ejército de tierra, Suiza.	FIS -HE: command and control for the army of Switzerland.
El MDD afirma que las actividades de su ejército de tierra también se intensificaron.	The MOD asserts that the actions of its Ground Forces also intensified.