either day

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Either Day nor night pass without fights and battles.	No pasa día ni noche que no haya luchas y batallas.
I open my eyes. It is either day or night.	Abro los ojos. O bien es de día o de noche.
Families with members in multiple groups are welcome to come either day.	Familias con miembros en categorías múltiples pueden venir cualquier de los dos días.
The street animation never ends, either day or night.	La animación en la calle no para en ningún momento, ni de día ni de noche.
When choosing a specific day, you can specify either day of the month or day of the week.	Al elegir un día concreto puede especificar un día del mes o de la semana.
When choosing a specific day, you can specify either day of the month or day of the week.	Cuando se elige un día específico, puede especificar un día del mes o un día de la semana.
This ink will allow users to produce super-wide format posters which can be illuminated for either day or night usage.	La tinta permitirá a los usuarios producir pósters de gran formato que pueden iluminarse tanto de día como de noche.
The logical inference is that the angels were created on either day 1 or at least by day 3.	La inferencia lógica es que los ángeles fueron creados ya sea en el día primero, o al menos en el día tercero.
This ink will allow users to produce super-wide format posters which can be illuminated for either day or night usage.	Esta tinta permite a los usuarios la realización de pósters de súper gran formato que pueden ser iluminados y utilizados tanto de día como de noche.
The Greek word in 2 Peter 1:19 can mean either day star or morning star and literally referred to the Planet Venus.	La palabra griega en 2 Pedro 1:19 puede significar ya sea estrella del día o estrella (lucero) de la mañana, y literalmente se refiere al planeta Venus.
It can automatically fill the infrared light according to ambient light intensity, which makes it can be used normally either day or night.	Puede llenar automáticamente la luz infrarroja de acuerdo con la intensidad de la luz ambiental, lo que hace que se pueda usar normalmente, de día o de noche.
Plasma pharmacokinetic profiles were analysed on day 1 and on either day 7 or day 28, by which time plasma concentrations had reached steady state.	Los perfiles farmacocinéticos plasmáticos se analizaron en el día 1 y en el día 7 o día 28, cuando las concentraciones plasmáticas habían alcanzado el estado estacionario.
In an oral pre and postnatal development study in rats, red vaginal discharge was noted in the 45 mg/kg/day group on either day 14 or day 15 of gestation.	En un estudio oral de desarrollo pre- y postnatal en ratas, se observaron pérdidas vaginales de sangre en el grupo de 45 mg/kg/día en el día 14 o el día 15 de gestación.
Depending on the service, it may be offered on an emergent basis, either day or night, but most services can be scheduled in advance based on what is most convenient for families and patients.	Según el servicio, éste se puede ofrecer en situaciones emergentes, de día o de noche, pero la mayoría se pueden programar con antelación en función de lo que es más conveniente para los familiares y los pacientes.
The proposals will be presented in a format that assumes a start time of 2:00 or 4:00 p.m. on either day (with a maximum duration of two hours), in line with the event schedule attached to this announcement.	Las propuestas se presentarán en un formato que supongan su inicio a las 2:00 o 4:00PM (con dos horas de duración como máximo) cada día, de conformidad al programa del evento que se adjunta en anexo.
Does not deserve the sympathy and help of the eternal workers of our body—the digestive organs, does not stop its work either day or night, when they are just a little slow?	Acaso no merecen nuestra compasión y la ayuda de los eternos de los trabajadores de nuestro cuerpo — los órganos de la digestión, no пpekpaщaющиe su trabajo, ni de día ni de noche, cuando ellos solo un poco de su retrasan?