egoísmo

selfishness

Contraste esto con el egoísmo de Ajashverosh y Vasti.	Contrast this with the selfishness of Achashveirosh and Vashti.
Es, por tanto, un elemento esencial o atributo del egoísmo.	It is, therefore, an essential element or attribute of selfishness.
Nosotros los honramos por su servicio y dedicación sin egoísmo.	We honor them for their service and dedication without selfishness.
¿Es esto un egoísmo oculto para agradar mis sentidos (oídos)?	Is this a hidden selfishness to please my senses (ears)?
Esto es egoísmo, y estas manifestaciones demuestran el hecho.	This is selfishness, and these manifestations demonstrate the fact.
Esto es siempre y necesariamente un atributo del egoísmo.	This is always and necessarily an attribute of selfishness.
La rajásica tiene algunas trazas de egoísmo y es apasionada.	Rajasic one has some traces of egotism and is pas-sionate.
Puro egoísmo causa esto, y no es el camino correcto.	Pure selfishness causes this, and it is not right way.
Intemperancia es también una forma o atributo del egoísmo.	Intemperance is also a form or attribute of selfishness.
El fin de todo entretenimiento y egoísmo ha llegado.	The end of all entertainment and selfishness has arrived.
Pero ¿no es su ignorancia la causa de su egoísmo?	But is not his ignorance the cause of his selfishness?
El egoísmo y la sobre-autoestima se imponen, desestimando a sus padres.	The selfishness and the on-self-esteem are imposed, dismissing their parents.
Nuestro tema ilustra la naturaleza del pecado como mero egoísmo.	Our subject strikingly illustrates the nature of sin as mere selfishness.
La amistad implica el inverso del egoísmo, psicologicamente y ético.	Friendship implies the converse of egoism, both psychologically and ethically.
En otras palabras, ¡egoísmo y Autorrealización simplemente no pueden ir juntos!	In other words, selfishness and Self-realisation simply cannot go together!
Nos vemos atrapados por nuestro propio egoísmo y el pecado.	We are trapped by our own selfishness and sin.
Debemos ir más allá de nuestro egoísmo y nuestras barreras.	We must go beyond our selfishness and our barriers.
Hemos sido víctimas de su egoísmo por demasiado tiempo.	We've been victims of his selfishness for too long.
Un espíritu de especulación es otra evidencia de egoísmo.	A spirit of speculation is another evidence of selfishness.
Los padres no han reprimido el egoísmo de sus hijos.	Parents have not restrained the selfishness of their children.