Egipto

Popularity

500+ learners.

La nube era luz a los Israelitas, y tinieblas a los Egiptos.	The cloud was light to the Israelites, and darkness to the Egyptians.
El nombre bíblico para Egipto es Mizraim que literalmente quiere decir Dos Egiptos, puesto que es la forma dual de su raíz Matzor.	The Biblical name for Egypt is Mizraim and literally means 2 Egypts since it's the dual form of its root, Matzor.
Está situada en la frontera entre los dos Egiptos y a su vez está situada en el corazón de la combinación de los dos países.	It's on the border between the two Egypts and in the heart of the combined Egypt.
Giza está localizada en la frontera entre el Alto y el Bajo Egipto (los 2 Egiptos) y está en el centro de un arco que circunscribe la región del Delta del Nilo.	Giza is located on the border between Upper and Lower Egypt (the 2 Egypts) and is at the point of an arc that circumscribes the Nile Delta region.
Puesto que se encuentra situada en la frontera entre el Alto Egipto y el Bajo Egipto (Giza quiere decir frontera en árabe) y en el corazón de los dos Egiptos, la Gran Pirámide pareciera estar mencionada en el pasaje anterior de Isaías.	Since it's located both on the border between Upper and Lower Egypt (Giza means border in Arabic) and in the heart of the two Egypts, the Great Pyramid seems to be referenced in the Isaiah passage above.