efectividad

effectiveness

La legitimidad de tal representación es crucial para su efectividad.	The legitimacy of such representation is crucial for its effectiveness.
Esto puede reducir la efectividad de uno o ambos medicamentos.	This may reduce the effectiveness of 1 or both medicines.
Las dos características principales a evaluar son: efectividad y eficiencia.	The two basic characteristics to evaluate are: effectiveness and efficiency.
En este caso, la efectividad del tratamiento será mayor.	In this case, the effectiveness of treatment will be higher.
Estos receptores son indispensables para la efectividad de la cortisona.	These receptors are indispensable for the effectiveness of cortisone.
Primero, lo que el terapeuta dice tiene solo una efectividad limitada.	First, what the therapist says has only a limited effectiveness.
Miles de clientes satisfechos avalan la efectividad de este producto.	Thousands of satisfied customers guarantee the effectiveness of this product.
Tal publicidad es bastante costosa, pero ¿cómo medir su efectividad?	Such advertising is quite expensive, but how to measure its effectiveness?
Pocos mods pueden reemplazar la efectividad de este mod.	Few mods can replace the effectiveness of this mod.
Tomar más no aumentará la efectividad y puede resultar peligroso.	Taking more will not increase effectiveness and can be dangerous.
¿Cuál es la garantía de la efectividad de Sevinal Opti?	What is the guarantee of the effectiveness of Sevinal Opti?
Estas leyes preservarán la efectividad de antibióticos para uso humano.	These laws will preserve the effectiveness of antibiotics for human use.
Su plazo de validez tiene efectividad mientras aparecen en pantalla.	His term of validity has effectiveness while they appear on screen.
Pero nada viene cerca de la efectividad de los esteroides.	But nothing comes near to the effectiveness of steroids.
TÜV SÜD confirma la efectividad del nuevo modelo de proceso.	TÜV SÜD confirms the effectiveness of the new process pattern.
Esto nos ayuda a comprender la efectividad de nuestra publicidad.	This helps us understand the effectiveness of our advertising.
El método es altamente eficiente, la efectividad alcanza el 85%.	The method is highly efficient, the effectiveness reaches 85%.
No se requiere prueba de efectividad para establecer una patente.	Proof of effectiveness is not required to establish a patent.
Pierdes tu efectividad y el gozo aquí en la Tierra.	You lose your effectiveness and joy here on Earth.
Una solución integral que aúna efectividad, productividad y ergonomía.	A comprehensive solution that combines effectiveness, productivity and ergonomics.