educador

teacher

Popularity

500+ learners.

Mi esposa y tres de mis nueras son educadoras.	My wife and three of my sisters-in-law are educators.
Son potenciales educadoras no formales en la escuela de la vida.	They are potential non-formal educators in the school of life.
Son potenciales educadoras no formales en la escuela de la vida.	They are potential informal educators in the school of life.
Tenemos un papel que desempeñar como sindicalistas y educadoras.	We have a role as unionists and educators.
Se estableció también una red de cooperación entre educadores y educadoras.	A network of co-operation among educators was established.
Se alejó de la vida cotidiana de los y las educadoras populares.	It has distanced itself from the everyday life of popular educators.
Además, las educadoras alentaron a sus pares sobrevivientes a usar los servicios.	Additionally, peer educators encouraged survivors to go for services.
Unas 120 educadoras de sus pares reparten 350.000 preservativos a 5.500 mujeres cada mes.	About 120 peer educators drop 350,000 condoms to 5,500 women each month.
El proyecto lo dirigen dos educadoras infantiles suizas.	The project is lead by two Swiss kindergarten teachers.
Decir su nombre y apellidos y los nombres de las educadoras de su grupo.	Tell his name and surnames and the names of his educators.
Como artistas y educadoras, ¿qué puede hacer la práctica artística para imaginar otros espacios educativos?	As artists and educators, what can art practice do to imagine other educational spaces?
Las maestras, educadoras en casa y el personal lo animarán y lo apoyarán.	The teachers, home educators and staff will support and encourage you.
El programa comenzó en febrero de 2002 con la capacitación de 20 educadoras comunitarias.	The programme began in February 2002 with the training of around 20 community educators.
Ellas han sido doctoras y trabajadoras sociales, eruditas y educadoras, benefactoras y administradoras.	They have been doctors and social workers, scholars and educators, benefactors and administrators.
Día Internacional de la Educación: ¡los educadores y educadoras son importantes!	News International Day of Education: educators matter!
Día Internacional de la Educación: ¡los educadores y educadoras son importantes!	International Day of Education: educators matter!
Ahí, rodeado de educadoras, de familias y de niñas y niños pequeños presentó el plan.	He presented the plan there surrounded by educators, families and small children.
Hay científicas y cantantes, educadoras y políticas, maestras y artistas, y muchas más.	There are scientists and singers, educationists and politicians, teachers and artists, and so on.
Las actividades en el aula serán realizadas por nuestras educadoras en el propio centro educativo.	These classroom activities will be carried out by our education officers in your schools.
La mayoría de los niños estaban en la escuela pero había dos educadoras que estaban preparando la comida.	Most of the children were at school but there were two educators who were preparing the food.