editar

Varias personas están ahora editando el texto y ofreciendo sugerencias.	Several people are now editing the text and offering suggestions.
Esto ubica la imagen en la página que estás editando.	This places the image onto the page you are editing.
Esto se hace editando un producto, desde la solapa precios.	This is done by editing a product, from the prices tab.
Al añadir material, está editando la web para sus lectores.	By aggregating material, you are editing the web for your readers.
Posibilidad para soportar para nuevos controladores editando un fichero XML.	Ability for supporting new controllers by editing an XML file.
Esto se hace editando un producto, desde la pestaña de precios.	This is done by editing a product, from the prices tab.
El espacio total disponible depende del proyecto que esté editando.	The total available space depends on which project you are editing.
Deberías considerar si es apropiado continuar editando esta página.	You should consider whether it is appropriate to continue editing this page.
Muestra el nombre del script que se está editando.	Displays the name of the script you are editing.
Usted puede configurar su firma editando tu perfil.	You can set your signature by editing your profile.
He estado editando tu copia por dos años.	I've been editing your copy for two years now.
Trabaja colaborativamente con varios usuarios editando el mismo archivo a la vez.	Work collaboratively with several users editing the same file at once.
Puede cambiar fácilmente el intervalo de tiempo editando campos de entrada.	You can easily change time interval by editing input fields.
Estamos editando un cartel que aparecerá en todo el país.	We are producing a poster which will appear all over the country.
Puede cambiar la URL web en cualquier momento editando el valor.	You can change the Web url anytime by editing the value.
Aquí tenemos un retrato coloreado, pero podemos continuar editando la foto.	Now we have a colorized portrait, but can continue editing the photo.
El punto adicional se introduce antes del punto que estás editando.	The additional point is inserted before the point you are editing.
El usuario se guarda y usted continua editando el usuario.	The user is saved and you continue with editing the user.
Diviértete organizando, editando, creando y compartiendo tus videos con este software.	Have fun organizing, editing, creating, and sharing your videos with this software.
Esto se puede probar editando uno de nuestros productos.	We can test this out by editing one of our products.