editar

Se editan libros, periódicos y otras publicaciones en este idioma.	Books, periodicals and other publications are produced in that language.
Estas aplicaciones automticamente editan este archivo al final del proceso.	These applications automatically edit this file at the end of the process.
Los acusados también publican o editan libros sobre los Nazis.	The accused are also publishing or editing books on the Nazis.
Muchas personas editan sus vidas y experiencias reales de satisfacer su imaginación.	Many people edit their real lives and experiences to satisfy their imagination.
Los documentos se crean, editan y muestran fielmente en todos los dispositivos.	Documents are created, edited and render correctly on all devices.
Finalistas del sona9, editan disco este año.	Finalists of sona9, edit album this year.
En MTV editan muchísimo cuando muestran los videos.	On MTV, they edit a lot when they show the videos.
Para ingenieros de audio que rastrean, editan y masterizan.	For audio engineers who track, edit, and master.
Ellos editan las palabras, como si no supieras lo que dicen.	They bleep out the words, Like you don't know what
Cuando los usuarios editan al mismo tiempo un documento pueden producirse conflictos.	When users simultaneously edit a document a conflict can occur.
Desarrollamos libros fáciles de leer que se editan en muchos idiomas.	We develop easy to read materials that are produced in many languages.
El ejército y el ministerio de Defensa también editan materiales educativos.	The Bundeswehr and the Ministry of Defence also produce educational materials.
Las fórmulas se editan en el editor de fórmulas.	The formulas are edited by the formula editor.
Las tres publicaciones se editan en francés, inglés y español.	All three are published in French, English and Spanish.
La mayoría de las publicaciones se editan y distribuyen por conducto de canales comerciales.	Most of the publications are edited and distributed through commercial channels.
Así se editan los grupos en el portal de One Talk.	Here's how to edit groups in the One Talk Portal.
Los comités departamentales de senderismo editan guías topográficas muy útiles.	The local hiking committees publish some extremely useful walking guidebooks.
Además, instituciones oficiales de diversa índole editan numerosas publicaciones semanales.	In addition, many weekly publications are issued by official institutions of various kinds.
Los jóvenes no solo diseñan, editan y comparten contenidos generados por ellos mismos.	Young people do not only design, edit and share content generated by them.
Luego se editan los valores transmitidos mediante la transferencia de parámetros.	The values sent by passing the parameters are then output.