editar

Scenes: Aquí agregamos y editamos los niveles del juego.	Scenes: Here we add and edit levels of the game.
Realizamos producciones fotográficas profesionales, editamos y retocamos sus fotografías.	We professional photographic productions, edit and retouch your photographs.
Normalmente creamos y editamos reuniones en la página familiar de citas.	Normally we create and edit meeting in the familiar Appointment page.
Como siempre que editamos paginas web, trabajamos con dos programas simultaneamente.	As always, to edit webpages we'll work simultaneously with two programs.
Sí, traducimos / editamos y localizamos textos para sitios web.	Yes, we translate/edit/localize texts for websites.
Silvia Viñas yo editamos esta historia con la ayuda de Martina Castro.	Silvia Viñas and I edited this story with the help of Martina Castro.
Una vez creada la aplicación, editamos el fichero settings.py.	Once the app is created, we edit settings.py.
Bueno, editamos algo de material nuevo mientras tanto.	Well, we did release some new material in the meantime.
Igual que las ediciones originales de los discos que editamos.	Just as the original editions of the stuff we are releasing.
Sin embargo, Formula Bar es necesario y útil cuando editamos fórmulas en las celdas.	However, Formula Bar is necessary and helpful when we edit formulas in cells.
Y en abril del 2011 editamos el primer disco de ALPHA TIGER.	And in April 2011 we released our first Alpha Tiger record.
Para ello editamos la propiedad Name de la Hoja de Propiedades.	For this, we edit the Name property on the Property sheet.
En julio de 2009 editamos este sitio web.	On July, 2.009 we publish this web site.
Desafortunadamente, nosotros no editamos las imágenes subidas.	Unfortunately, we do not edit uploaded images.
Todos los años, en colaboración con el diseñador Víctor Oliva, editamos un calendario.	Every year, in cooperation with Victor Oliva, we produce a calendar.
Finalmente lo editamos y hacemos la post-producción en sala, componiendo en digital y VFX.	Finally we edit and do post-production in room, composing digital VFX.
Es más, si editamos este archivo con el notepad y abrimos Visual Studio 2012.	Moreover, if you edit this file with notepad and open Visual Studio 2012.
Nosotros no editamos ni creamos contenido.	We don't edit or create content.
A continuación, editamos la capa de cosméticos.	Then we edit the cosmetic layer.
No lo imprimimos hasta que lo editamos.	We don't print till we cut it.