editábamos
-we were publishing
Imperfectnosotrosconjugation ofeditar.

editar

Nunca pasé tanto tiempo con Hans como mientras editábamos esta película.
I never spent as much time with Hans as I did while editing this film.
Mientras nos manteníamos organizativamente independientes de ambas fracciones, editábamos juntos un periódico obrero de masas, Ruskoie Slovo [La Palabra Rusa], y en alianza con los menchevi­ques un periódico político, Nachalo [El Comienzo].
Remaining organizationally independent of both factions, we jointly edited Russkoye Slovo, (The Russian Word), a newspaper for the working class masses, and, in coalition with the Mensheviks, the important political newspaper, Nachalo (The Beginning).
Mientras nos manteníamos organizativamente independientes de ambas fracciones, editábamos juntos un periódico obrero de masas, Ruskoie Slovo [La Palabra Rusa], y en alianza con los mencheviques un periódico político, Nachalo [El Comienzo].
While preserving an organizational independence from both factions, we jointly edited a mass workers' paper, Russkoye Slovo, and, in a coalition with the Mensheviks, a big political newspaper, Nachalo.
Word of the Day
to purr