Nunca pasé tanto tiempo con Hans como mientras editábamos esta película. | I never spent as much time with Hans as I did while editing this film. |
Mientras nos manteníamos organizativamente independientes de ambas fracciones, editábamos juntos un periódico obrero de masas, Ruskoie Slovo [La Palabra Rusa], y en alianza con los mencheviques un periódico político, Nachalo [El Comienzo]. | While preserving an organizational independence from both factions, we jointly edited a mass workers' paper, Russkoye Slovo, and, in a coalition with the Mensheviks, a big political newspaper, Nachalo. |
Mientras nos manteníamos organizativamente independientes de ambas fracciones, editábamos juntos un periódico obrero de masas, Ruskoie Slovo [La Palabra Rusa], y en alianza con los mencheviques un periódico político, Nachalo [El Comienzo]. | Remaining organizationally independent of both factions, we jointly edited Russkoye Slovo, (The Russian Word), a newspaper for the working class masses, and, in coalition with the Mensheviks, the important political newspaper, Nachalo (The Beginning). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
