edify

Other sisters were markedly edified by her witness.	Otras hermanas fueron notablemente edificadas por su testigo.
Their ministers have edified and nourished their communities.	Los ministros de esas comunidades las han edificado y nutrido.
One studies his work not only to be informed, but to be edified.	Uno estudia su trabajo no solo a ser informado, sino para ser edificados.
His regular observance and his prayer life have constantly edified his confreres.	Su regularidad y su piedad han edificado constantemente a sus hermanos.
Do we not all need to be edified?	¿No necesitamos todos ser edificados?
Assembly also edified - after interpretation.	La asamblea también toma edificación – después de interpretación.
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.	Porque tú, a la verdad, bien das gracias; pero el otro no es edificado.
Moved and edified, many converted.	Conmovidos y edificados, muchos se convierten.
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.	Porque tú, á la verdad, bien haces gracias; mas el otro no es edificado.
For thou indeed givest thanks well, but the other is not edified.	Porque tú, á la verdad, bien haces gracias; mas el otro no es edificado.
KJV——For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.	KJV ---- Porque tú a la verdad bien das gracias, pero el otro no es edificado.
NIV—-—You may be giving thanks well enough, but the other man is not edified.	NIV ----- Tu estarás dando suficiente gracias, pero el otro hombre no es edificado.
And so I taught them the Dhamma, and roused, edified, and gladdened them.	Y luego les enseñaba el Dhamma, elevándolos, edificándolos y regocijándolos.
Besides, all his religious confreres could only be edified by his religious virtues.	Además, sus virtudes religiosas fueron siempre edificantes para todos sus hermanos religiosos.
For you indeed give thanks well, but the other is not edified.	Porque tú, á la verdad, bien haces gracias; mas el otro no es edificado.
Therefore construction, structure, edified architecture; the art of constructing and construction as an art.	Entonces, construcción, estructura, arquitectura edificada; el arte de construir y la construcción como un arte.
NASB - For you are giving thanks well enough, but the other person is not edified.	NASB - Porque tu estás dando gracias suficientemente bien, pero la otra persona no es edificada.
The fellowship was rich, relationships were deepened, and I was edified by godly conversations.	La beca era rico, las relaciones se han profundizado, y yo estaba edificado de conversaciones piadosas.
Saints are more edified by observing divine order than they are by so-called expediency.	Los santos son edificados más por observar el orden divino que por la llamada conveniencia.
Other sisters were markedly edified by her witness.A surprise awaited her in her new assignment.	Otras hermanas fueron notablemente edificadas por su testigo.Una sorpresa la esperaba en su nuevo envío.