edicola

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los frailes, según la tradición, hacen la vía crucis todos los viernes por las calles de Jerusalén, con salida a las 15 horas desde la Flagelación, terminando delante del edicola, donde se proclama la Resurrección de Nuestro Señor.	The friars, following tradition, make the Way of the Cross each Friday through the streets of Jerusalem, departing at 15.00 from the Column of the Flagellation and terminating in front of the Edicule, where the Resurrection of Our Lord is proclaimed.
Gracias a su estructura extremadamente simple, el Edicola es verdaderamente eco-sostenible.	Thanks to its extremely simple structure, the Edicola is truly eco-sustainable.
Gracias a su estructura extremadamente sencilla, la Edicola es realmente eco-sostenible.	Thanks to its extremely simple structure, the Edicola is truly eco-sustainable.
Se colocan en el suelo y están unidos por los vértices, una referencia a la planta cuadrada típica de la Edicola.	They are positioned on the ground and joined by vertices, a reference to the Edicola's typical square floor plan.
Las Santas misas presididas por los Latinos en el Edicola del Santo Sepulcro inician a las 4.30 de la mañana y continúan cada media hora hasta las 7.45.	Mass presided by the Latins in the Edicule of the Holy Sepulchre begins at 4.30 each morning and is repeated each half hour until 7.45.
La Edicola, este es el nombre del pequeño pabellón, tiene la apariencia de un cubo fragmentado que traduce en términos arquitectónicos la idea de encajar riquezas compartiendo.	The Edicola, this is the name of the small pavilion, has the appearance of a fragmented cube that translates into architectural terms the idea of crating wealth by sharing.
El Edicola, este es el nombre del pequeño pabellón, tiene la apariencia de un cubo fragmentado, la estructura se ha diseñado manteniendo la simplicidad en el núcleo de su composición y de la naturaleza sin adornos de su apariencia.	The Edicola, this is the name of the small pavilion, has the appearance of a fragmented cube, the structure has been designed keeping simplicity at the core of its composition and the unadorned nature of its appearance.
Los Franciscanos comienzan la celebración de la misa después de los Armenios, a las cuatro y media de la mañana y terminan su servicio en el Edicola del Sepulcro con la solemne Eucaristía comunitaria de las siete siete y cuarto.	The Franciscans begin their celebration of Mass after the Armenians, at 4.30 in the morning, and conclude their services with a solemn community Eucharist at the Edicule of the Holy Sepulchre at 7.15 in the morning.