ecumenismo

Europa tiene una responsabilidad muy especial con respecto al ecumenismo.
Europe has a very special responsibility with regard to ecumenism.
Es el ecumenismo de la sangre que se vive hoy.
This is the ecumenism of blood that we experience today.
En diálogo con estas Iglesias podemos aprender un nuevo ecumenismo.
In dialogue with these churches we can learn a new ecumenism.
Esto es, hermanos y hermanas, el ecumenismo de la sangre.
This, brothers and sisters, is the ecumenism of blood.
Estrechamente relacionado con su ecumenismo hay un fuerte énfasis carismático.
Closely connected with its ecumenism is a strong Charismatic emphasis.
Esto se llama ecumenismo espiritual, pero hay otra cosa.
This is called spiritual ecumenism, but there is something else.
La historia previsible del ecumenismo continuó en 1925año.
The foreseeable history of ecumenism continued in 1925year.
Precisamente Kote, otra vez más: el problema del ecumenismo.
Precisely Kote, yet again: the problem of ecumenism.
El proselitismo es el gran veneno contra el camino del ecumenismo [aplauso].
Proselytism is the great poison against the path of ecumenism [applause].
Ahora, la cuestión fundamental del ecumenismo es una cuestión de la verdad.
Now, the fundamental question of ecumenism is a matter of truth.
El espíritu de ecumenismo no está demasiado desarrollado en Nicaragua.
An ecumenical spirit is not very prevalent in Nicaragua.
En manera más específica podemos distinguir tres campos en el ecumenismo.
More specifically, we can distinguish three fields within ecumenism.
El ecumenismo de Francisco está hecho de este modo.
The ecumenism of Francis is made like this.
Esta diversidad dio la vida al sincretismo que es el aliado del ecumenismo.
This diversity created syncretism which is the ally of ecumenism.
Nosotros, desde dentro, pedimos un ecumenismo real.
We, from the inside, ask for a real ecumenism.
Esto es tolerancia y es también ecumenismo.
This is tolerance, and it is also ecumenism.
Para terminar, quiero decir unas breves palabras sobre el ecumenismo.
Lastly, here are a few brief words on ecumenism.
Hoy, vemos la promoción del ecumenismo.
Today, we see the promotion of ecumenism.
Existen, decíamos, dos estilos de ecumenismo.
There are, we were saying, two styles of ecumenism.
La oración es el oxígeno del ecumenismo.
Prayer is the oxygen of ecumenism.
Word of the Day
pheasant