ecumenical

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

What and where are the models of evangelistic witness undertaken ecumenically?8.	¿Cuáles son los modelos de los testigos evangélicos emprendidos ecuménicamente y dónde se encuentran? 8.
I am happy with what is done ecumenically in Switzerland, Germany, and perhaps elsewhere.	Estoy contento de lo que se hace en sentido ecuménico en Suiza, Alemania, y quizá en otros lugares.
Where possible this should be done ecumenically, and in consultation with representatives of other religions.	Siempre que sea posible esto debe hacerse de un modo ecuménico y consultando a los representantes de otras religiones.
Work ecumenically, with a perspective of interdenominational education, open to inter-religious dialogue, without forgetting each one's own identity.	Trabajar ecumenicamente, en la perspectiva de una educación inter-confesional, abierta al diálogo inter-religioso, sin olvidar la identidad propia de cada uno.
We need to search for and build places for Christians to pray ecumenically and to work for reconciliation.	Necesitamos buscar y construir nuevos lugares de oración para que los cristianos puedan vivir las asambleas ecuménicas y buscar la reconciliación.
The important thing is that the Teachings have been released from their confinement, they belong to Humanity, and expand ecumenically by an irreversible movement.	Lo importante es que las Enseñanzas han sido liberadas de sus encierros, pertenecen a la Humanidad y se expanden ecuménicamente con un movimiento irreversible.
Generally, the Free Churches who collaborate ecumenically with other communities, and are thus being open, are not regarded as sects.	En regla general, las iglesias libres que colaboran de forma ecuménica con las otras comunidades y hacen prueba de un espíritu abierto, no son consideradas como sectas.
From correspondence with readers and study of his website's logs, he enjoys the certainty that Lector's Notes are read internationally and ecumenically.	Por la correspondencia con los lectores y el estudio de los registros de su sitio web, se alegra con la certeza de ver que las Notas del Lector se leen a nivel internacional y ecuménico.
Based on the analysis of memorial elements distributed throughout the city of Santiago, the work suggests that public memory has been arranged ecumenically and in a spatially fragmented manner, resulting in rather local and segregated memorializing dynamics.	A partir de un análisis territorial de elementos conmemorativos instalados en la ciudad de Santiago, el trabajo indica que la memoria pública se ha configurado en términos ecuménicos y espacialmente fragmentados, generando dinámicas más bien locales y segregadas de memorialización.
We think in particular of the ecumenically significant moments of the recently-concluded Year that marked the fifth centenary of the Reformation.	El recuerdo va, en particular, a los momentos que han marcado ecuménicamente el Año de la Conmemoración de la Reforma recién concluido.