economizar

Además, se estima que por concepto de energía se economizarían 164 millones de dólares en el mismo período.	In addition, estimated savings in energy costs would total $164 million over that same period.
A principios de 2003, el Gobierno anunció un plan de ahorro en el Departamento por el que se economizarían unos 410 millones de dólares.	At the beginning of 2003, the Government announced a cost-saving plan for the Department that would save about $410 million.
A principios de 2003, el Gobierno anunció un plan de ahorro en el Departamento de Educación por el que se economizarían unos 410 millones de dólares.	At the beginning of 2003, the Government announced a cost-saving plan for the Department of Education that would save about $410 million.
El Secretario General indicaba en su informe al Consejo de Seguridad que, como resultado, se economizarían unos 6 millones de dólares al año (S/2004/708, párr.	In his report to the Security Council, the Secretary-General indicated that it will result in savings of some $6 million annually (S/2004/708, para.
En las comunidades que no tienen un buen acceso a los servicios básicos, las inversiones en el agua y en las energías sostenibles economizarían el tiempo que las mujeres gastan hoy tratando de conseguir agua y combustible.	In communities lacking ready access to basic services, investments in water and sustainable energy would save women the time they currently spend gathering water and fuel.
El sistema de carga automática de barras tiene dos aspectos fundamentales: el primero es un sistema de alta seguridad y el segundo, permite una enorme economizarían de tiempo en comparación con el sistema tradicional como se muestra claramente en el vídeo a continuación.	The automatic rods loading system has got two key aspects: first is a high safety system and second it allows a huge economization ot time compared with the traditional system as clearly shown in the video here below.