economicidad

Dictionary
Examples

La tipología de las máquinas etiquetadoras de Nuova BRB satisface todas las exigencias decorativas de los clientes con precisión y economicidad.	BRB Globus range of labelling machines meets the customer dressing requirements with both precision and economy.
Párrafo único: En el desempeño de sus actividades, el NIC.br observará los principios de la legalidad, impersonalidad, moralidad, publicidad, economicidad y eficiencia.	Sole paragraph: In carrying out its activities, the NIC.br shall abide by principles of legality, impersonality, morality, publicity, economy and efficiency.
Este enfoque es importante incluso desde el punto de vista práctico, porque reduce las uniones, permitiendo agilizar las operaciones de ensamblaje/desensamblaje y favoreciendo la economicidad.	This approach is also important from a practical point of view, because it reduces the joins allowing you to speed up the assembly/dismantling operations, as well as improving cost effectiveness.
Es evidente que la economicidad y la sencillez constituyen los principales aspectos de esta línea que puede llevar a cabo las moliendas más difíciles y onerosas.	Reduced costs and simplicity are the main advantages of a line that can handle one of the most troublesome products and the most costly operations.
Que aun con tecnologías no muy avanzadas, tenían prosperidad los de actitudes adecuadas hacia el ahorro, la economicidad, la eficiencia, la disposición hacia el trabajo, etc.	That even with a technology not too advanced, the ones who were prosperous were the ones who had good attitudes towards savings, thrift, efficiency, work, etc.
La calidad de los materiales y la atenciòn a estas exigencias han por lo tanto desplazado a la precedente concepciòn que mira a la esencialidad ed economicidad de los ambientes.	The quality of materials and the attention to such demands have therefore supplanted the precedent conception that had as objective the essentiality and inexpensiveness of the environments.
Señor Presidente, Señorías, se han tenido en cuenta en la elaboración del presupuesto los principios de economicidad y de equilibrio social y económico. Hay que felicitar por ello a los ponentes.	Mr President, ladies and gentlemen, the principles of thrift and social and economic balance have been taken into account in drawing up the budget and the rapporteur must be thanked for that.
Por sus características de fiabilidad y economicidad, estas calderas están al nivel mundial actual de fabricación de calderas de las compañías – fabricantes de calderas más avanzadas, lo cual se confirma por su experiencia en explotación de muchos años.	The basic reliability and cost-effectiveness characteristics of these boilers correspond to the current level of the leading foreign boiler manufacturers, as confirmed by long-term operating experience.
La actividad de la empresa esta orientada a la fabricacion en masa de productos de calidad que cumplen con todas las exigencias de seguridad, confort y economicidad que corresponden a los estandares internacionales DIN EN ISO 9001:2008 и ISO 16949:2009.	The enterprise focuses on mass output of quality products meeting the requirements of safety, comfort and effectiveness in compliance with international standards DIN EN ISO 9001:2008 and ISO 16949:2009.
Economicidad de empleo: EPX/ RAGNO tiene costes de adquisición y empleo contenidos, sea por el amplio ancho de trabajo, que por la elevada velocidad (de 7 a 15 km / ahora).	Economic utilisation: the disc harrow EPX/ has low purchasing and utilization costs, both for its wide working width, and for its high speed (from 7 to 15 km/hour).
Nuevo cinturón de tipo Marsellés con hebilla en Nylon con carga de fibra de vidrio (máxima ligereza asociada a una gran resistencia y economicidad) o con la clásica hebilla inox.	New rubber Marseillaise belt withi a nylon buckle for lighter weight and greater value, or with the classic inox buckle.
En sus debates de esta semana y de la anterior, los ministros de agricultura se han esforzado por elaborar la base de una reforma auténtica y razonable bajo la condición adicional de la economicidad.	In the course of their deliberations this week and last, the agriculture ministers have been endeavouring to produce a basis for a genuine and reasonable reform while satisfying the austerity constraint.
Por ahora nos centraremos en la mera percepción, que como todas las funciones que en el curso de la historia biológica se han seleccionado según el principio darwiniano de la supervivencia del más apto, se caracteriza por su economicidad y eficacia.	Now we are interested in pure perception. Perception is characterized by economicity and efficiency as are the other functions that have been selected on the basis of the Darwinian principle of the survival of the fittest over the course of biological history.