economía de escala

En mi opinión,el problema es la economía de escala.
In my opinion, the problem is the economy of scale.
Puede conseguir una economía de escala del centro deportivo.
You can get an economy of scale of the sports center.
Ayuda a conseguir una economía de escala del centro deportivo.
It helps build an economy of scale of the sports center.
La segunda ventaja es la economía de escala.
The second advantage is economies of scale.
La economía de escala también afecta a los espacios de coworking.
Economies of scale also affect coworking spaces.
Hay una economía de escala.
There is an economy of scale.
Hay muy poca economía de escala.
There's very little economies of scale.
Esto no es una economía de escala, sino un servicio exhaustivo y con valor añadido.
This is not an economy of scale, but a value-added, comprehensive service.
Sí, economía de escala.
Yeah, economies of scale.
Esta propuesta permite una economía de escala en términos de recursos financieros, humanos y técnicos.
This suggestion allows an economy of scale in terms of financial, human and technical resources.
Por lo tanto, las fincas de tamaño grande pueden capitalizar en economía de escala.
Therefore, larger- sized farms are able to capitalise on considerable economies of scale.
La economía de escala nos permite operar al costo más bajo del mundo.
The economy of scale allows us to be the lowest cost producer in the world.
Me focalizo en la economía de escala, y mi objetivo es conseguir menos con más.
I focus on economies of scale, and my goal is to attain more with less.
El ITC se esfuerza por crear aptitudes, economía de escala y sostenibilidad en el fomento de las exportaciones.
ITC seeks to build skills, scale and sustainability in export development.
Si se producen miles, se consigue economía de escala; así funciona la producción en serie.
If you produce thousands, you achieve economies of scale. That is how mass production works.
Los precios pueden declinar con el avance en el estudio de materiales y la economía de escala.
Prices may fall as the study of materials progresses and with economies of scale.
Con la aparición de la impresión 3D, la economía de escala tiene una importancia muy inferior.
The advent of 3D printing means that economies of scale matter much less.
Un rasgo maravilloso de toda la biología es que existe esta extraordinaria economía de escala.
So a wonderful thing about all of biology is that it expresses an extraordinary economy of scale.
Y como las copias se hacían de una en una, no existía una gran economía de escala.
Because the copies were made one at a time, there was no great economy of scale.
Aquella técnica no era muy eficiente, pero otra característica interesante es que carecía de economía de escala.
This technology was rather inefficient, but another interesting characteristic was that it had no economy of scale.
Word of the Day
yolk