echeveria

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El nombre deriva de pachyphytum y echeveria y, de hecho, es un híbrido creado entre dos géneros relacionados.	The name derives from pachyphytum and echeveria and in fact it is a hybrid created between two related genera.
Además, Echeveria se adapta a muchos suelos y es adecuado para los rocosos.	Furthermore Echeveria adapts to many soils and is suitable for rocky ones.
Se describe y propone Echeveria tamaulipana (Crassulaceae) como especie nueva para la ciencia).	Echeveria tamaulipana (Crassulaceae) is described and proposed as a new species.
El género Echeveria (Echeveria DC., 1828) se caracteriza por plantas suculentas de la familia Crassulaceae.	The genus Echeveria (Echeveria DC., 1828) is characterized by succulent plants of the Crassulaceae family.
Dentro de esta familia (unas 300 especies de la colección), predomina el género Echeveria.	Within the family Crassulaceae (some 300 species in the collection), the genus Echeveria predominates.
Cómo cultivar Echeveria El género Echeveria (Echeveria DC., 1828) se caracteriza por plantas suculentas de la familia Crassulaceae.	How to cultivate Echeveria The genus Echeveria (Echeveria DC., 1828) is characterized by succulent plants of the Crassulaceae family.
En 2012 además se publicaron dos especies de Crassulaceae, Echeveria juliana y Sedum kristenii, en nuestro honor.	Even two species of Crassulaceae, Echeveria juliana and Sedum kristenii, were described in our honor in late 2012.
Echeveria, género representativo de Crassulaceae por representar 97% de especies endémicas; sus plantas tienen características morfológicas atractivas para la horticultura ornamental.	Echeveria, is a representative genus from Crassulaceae to represent 97% of endemic genus; its plants have attractive morphological characteristics for ornamental horticulture.
El objetivo fue conocer la viabilidad de polen, receptividad del estigma y tipo de polinización de cinco especies de Echeveria, con fines de mejoramiento genético.	The objective was to determine pollen viability, stigma receptivity and pollination type of five species of Echeveria, for breeding purposes.
En esta tarjeta veremos cómo cultivar Echeveria tanto en macetas como en el suelo siguiendo las necesidades pedológicas y climáticas de este tipo de plantas.	In this card we will see how to cultivate Echeveria both in pots and in the ground following the pedological and climatic needs of this kind of plants.
Durante el mes de mayo se pudieron observar en algunos parajes del Charco algunas de estas plantas en floración, como Mammillaria crinita, M. zephyranthoides, M. magnimmama, y en sitios muy escondidos, Echeveria mucronata.	During the month of May some of these plants may be observed in bloom, such as Mammillaria crinita, M. zephyranthoides, M. magnimmama, and in some hidden places, Echeveria mucronata.
Existen también de forma espontánea por lo menos cinco especies de la familia Crassulaceae, tres de las cuales son del género Sedum, una especie de Villadia y una de Echeveria, la más llamativa de todas.	There also at least five species from the Crassulaceae family spontaneously generated, three of which are Sedum, a species of Villadia and Echeveria, the most striking of all.
El género Echeveria se caracteriza por plantas con hojas planas y carnosas, dispuestas en una roseta; los tallos en la edad adulta se ramifican produciendo una gran cantidad de plántulas que se pueden separar de la planta madre para generar nuevas plántulas.	The genus Echeveria is characterized by plants with flat and fleshy leaves, arranged in a rosette; the stems in adulthood branch out producing a large quantity of seedlings which can be detached from the mother plant to generate new seedlings.