- Examples
El acontecimiento fue dos v eces mayor en mujeres y la incapacitación funcional se mostró asociada a manifestaciones recientes de depresión. | The occurrence was twice as high in women and the functional disability was associated with the recent manifestations of depression. |
Esta tasa se enfrenta sin embargo a un piso legislativo, que establece que la centralización de los fondos por lo menos debe ser igua l a 1.25 v eces el monto de los préstamos concedidos por la Caisse des dépôts de vivienda social y la política de ville22. | This rate is however facing a legislative floor, which provides that the centralization of funds should at least be equal to 1.25 times the amount of the loans granted by the Caisse des dépôts social housing and the ville22 policy. |
El joven Fionn conoció al símil-leprechaun druida y poeta Finn Eces, o Finnegas, cerca del río Boyne, y estudió con el. | The young Fionn met the leprechaun -like druid and poet Finn Eces, or Finnegas, near the river Boyne and studied under him. |
Finn Eces había pasado siete años intentando atrapar al salmón del conocimiento, que vivía en una laguna del Boyne: quien se comiera el salmón ganaría todo el conocimiento del mundo. | Finnegas had spent seven years trying to catch the Salmon of Knowledge, which lived in a pool on the Boyne and became all-knowing through its diets of hazelnuts from a holy tree: whoever ate the salmon would gain all the knowledge in the world. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
