ebb tide

Translator
Examples

We're at the ebb tide, my darling.	Estamos en la marea baja, querida.
The plant grows on places which are not reached during ebb tide.	La planta crece en lugares donde la bajamar no la seca.
During ebb tide the water would gradually flow back to the open sea.	Durante la marea baja el agua fluía lentamente de vuelta al mar abierto.
Why do intelligent router ebb tide?	¿Por qué inteligente enrutador reflujo?
There is also a penguin rookery, which is accessed on foot during ebb tide.	También hay una reserva de pingüinos, a la que se llega caminando en bajamar.
They will recognize in their hearts the ebb tide that heralds the flood of creativity.	Ellos reconocerán en sus corazones cuando baja la marea de la creatividad que anuncia la crecida de esta.
Palabras clave: pelagic cormorant; diving time; resting periods; anticipatory breathing; reactive breathing; tidal depth; ebb tide; flood tide.	Palabras clave: cormorán pelágico; duración de buceo; períodos de descanso; respiración anticipatoria; respiración reactiva; profundidad del mar; marea baja; marea alta.
It's why centuries ago, we realized that on the ebb tide of a new moon, we had to all go into the water together.	Es por eso que hace siglos nos dimos cuenta de que en la bajamar de la luna nueva, todos teníamos que entrar en el agua juntos.
The power of the storm drove the water so high that the water was unable to retreat away sufficiently. There was no ebb tide.	La fuerza de la tormenta era tan grande que el agua no tenía el tiempo suficiente para regresar al mar— no hubo bajamar.
As for the photograph, there isn't water at ebb tide, but it is it in form to stand on water when I become a high tide.	En cuanto a la fotografía, no hay agua en el reflujo, pero es él en la forma para soportar sobre el agua cuando me hago una marea alta.
Shiohi no tsuto (Gifts from the ebb tide, popularly known in English as The Shell Book), is an illustrated book of multicolored woodblock prints by Kitagawa Utamaro (circa 1753–1806).	Shiohi no tsuto (Regalos de la marea baja, popularmente conocido en inglés como The Shell Book, El libro de las conchas), es un libro ilustrado con xilografías multicolores de Kitagawa Utamaro (circa 1753–1806).
From June through September, this electronic tidal display sign shows the level of the tide in real time, as well whether the tide is rising (flood tide) or falling (ebb tide).	De junio a septiembre, esta señalización electrónica de las mareas, única en Canadá, anuncia el nivel de la marea en tiempo real al igual que su movimiento ascendente, el oleaje, y descendente, la bajamar.
We shall talk with a provisional voice of water when an ancient sea becomes beach in its ebb tide, then a volatile element dries up on the sand, becomes flesh and the liquid dream of a fibrous, mutating life.	Hablaremos con una provisoria voz de agua cuando un mar antiguo en su reflujo se hace playa, entonces un volátil elemento se seca sobre la arena, se hace carne y sueño líquido de una fibrosa vida en mutación.
When Napoleon entered with his army into the Red Sea end, partially dry due to the ebb tide, the high tide caught them and the last sections of the army had to walk with the water up to their armpits.	Cuando Napoleón se metió con su ejército en el extremo del mar Rojo, seco en parte a consecuencia del reflujo, la pleamar les sorprendió y las últimas secciones tuvieron que andar con agua hasta los sobacos.
In periods of prolonged industrial uplift or in the periods of political ebb tide, after defeats, different layers of the proletariat shift politically from left to right, clashing with other layers who are just beginning to evolve to the left.	En los períodos de expansión industrial prolongada, o incluso en los períodos de reflujo político, después de una derrota, diferentes capas del proletariado se deslizan políticamente de la izquierda a la derecha y se alejan de otras capas que comienzan a evolucionar hacia la izquierda.
Small sea grass has smaller leaves and grows in places which are uncovered during ebb tide.	La pequeña zostera tiene hojas más pequeñas y crece en lugares que se resecan durante la bajamar.
It is able to read this geophysical phenomenon and to foresee the ebb tide which, reducing the level of the river, allows to find and pick up the molluscs under the stones.	Consigue leer tales fenómenos geofísicos, y a prever la baja marea, que reduciendo el nivel del río, le permite recoger los moluscos debajo de las piedras.
The IMOCA 60 class was first off at 1100 BST, followed by six more classes as the 15 -18 knot breeze and a four knot ebb tide produced a short choppy sea.	La clase IMOCA 60 fue la primera en salir, a las 11:00 -hora británica-, seguida por seis clases más que se encontraron un viento de 15-18 nudos y una marea menguante de 4 nudos que produjo un mar picado con ola corta.
From June through September, this electronic tidal display sign shows the level of the tide in real time, as well whether the tide is rising (flood tide) or falling (ebb tide). It is the only such public tidal signboard in Canada.	De junio a septiembre, esta señalización electrónica de las mareas, única en Canadá, anuncia el nivel de la marea en tiempo real al igual que su movimiento ascendente, el oleaje, y descendente, la bajamar.
I collected shells along the shore during the ebb tide.	Durante el reflujo aprovechaba para recolectar conchas por las orillas.