eat all you want

I'll take care of it, so eat all you want.
Yo me encargaré, así que come todo lo que quieras.
Right, well, eat all you want.
Bien, pues come todo lo que quieras.
Well, you just eat all you want here.
Pues tú come aquí cuanto quieras.
Well, they got this restaurant there where you can eat all you want.
Verá, hay un restaurante donde se come requetebién.
Right, well, eat all you want.
Bueno, come todo lo que quieras.
I'll make lasagne for you. You can eat all you want.
Después por la tarde te preparo lasaña, te gusta mucho.
Eat, eat all you want, darling.
Come, come cuanto quieras, hija.
Here, eat all you want.
Toma, come cuanto quieras.
Sure, eat all you want.
¡Por supuesto, come todo lo que quieras!
Just take a seat and help yourself, because you can eat all you want for a fixed price.
Puedes llegar, ocupar un asiento y servirte todo lo que quieras, porque el precio es fijo.
You can eat all you want for a fixed price and don't need to wait for the waiter to order drinks: you can just grab them from the fridge.
Todos se pueden servir lo que quieran, por un precio fijo, y ni siquiera hace falta pedirle la bebida al mozo: se la puede agarrar directamente en una heladera.
Eat all you want and still lose the weight.
Como lo que quiero y aún así pierdo peso.
Eat all you want to, let there be no room in your tummy.
Come todo lo que quieras, que no quede espacio en tu estómago
Eat all you want, little sister!
¡Come todo lo que quieras hermana pequeña!
Eat all you want, this is on me.
No, comé todas las que quieras, yo te invito.
Eat all you want.
Come todo lo que quieras.
Eat all you want.
Coma todo lo que quiera.
Eat all you want.
Coman todo lo que quieran.
They don't cost much. Eat all you want. Go ahead.
Todo lo que quieras, come todo lo que quieras.
Eat all you want.
Come lo que quieras.
Word of the Day
lean