easy way in

Translator
Examples

Internal Resource compiler), but they can also be added in a more comfortable and easy way in the Resource Editor (recommended).	Internal Resource compiler), pero también se pueden agregar de una manera más fácil y cómoda desde el Editor de Recursos (recomendado).
We do not take the easy way in this house.	En esta casa no tomamos el camino fácil.
But there's no easy way in there.	Pero no es fácil llegar hasta allí.
And there's no easy way in.	Y no hay manera fácil de
Enjoy soybeans in tofu for an easy way in getting it into your diet.	Disfrute de la soja en el tofu como una manera fácil de introducirla en su dieta.
This is the all too easy way in which political manoeuvres frustrate bottom-up approaches.	Esta es la forma más simple en que las maniobras políticas frustran enfoques de abajo hacia arriba.
Roots are obviously adapted to absorb water, so soil-acting soluble herbicides have an easy way in.	Las raíces obviamente están adaptadas para absorber agua, de modo que los herbicidas solubles que actúan en el suelo tienen un fácil acceso.
Benjamin points radically to the surprisingly easy way in which knowledge and culture are turned into agents of barbarism.	Benjamin apunta con máxima radicalidad a la sorprendentemente fácil conversión del conocimiento y la cultura en agentes de barbarie.
The easy way in which anyone can publish her own website also enormously multiplies the chances of spreading inexact information.	La facilidad con la que cualquiera puede publicar su propio sitio web también multiplica enormemente las posibilidades de difundir información inexacta.
Besides the above method, would you like to know another easy way in quickly inserting radio button in Word document?	Además del método anterior, ¿le gustaría saber otra forma fácil de insertar rápidamente el botón de opción en el documento de Word?
Modify texts in a very easy way in order to adapt CRIO to terminology of your country or a certain breed.	Modificar los textos de manera muy simple, para lograr terminología propia de un país o de cierta raza o actividad.
One of the greatest advantages of the promotional calendars is the easy way in which we can personalize it.	Uno de las mayores ventajas de los calendarios promocionales es la facilidad que tenemos para personalizarlo gracias a la herramienta online de diseño de Easyprint.
There is good news for you and that is the fact that your data can be backed up in an easy way in your locked iPhone.	Hay buenas noticias para usted y que es el hecho de que sus datos se pueden sostener de una manera fácil en su iPhone bloqueado.
Once files are restored, user can view them using File Type View or Data View option which provides easy way in finding desired data.	Una vez que se restauran los archivos, el usuario puede verlos usando la opción Vista de tipo de archivo o Vista de datos, que proporciona una manera fácil de encontrar los datos deseados.
Speakers at the summit expressed their concern about this and the easy way in which malware is distributed as well as the difficulty to apprehend those responsible.	Este problema y la facilidad con la que se extiende el malware, así como la dificultad con la que se llevan a cabo este tipo de detenciones, fueron abordadas por los ponentes del encuentro con gran preocupación.
For that we care more for our health are natural solutions that can make a very easy way in our own home and that we will get very good results without compromising our health.	Para los que nos preocupamos más por nuestra salud existen soluciones naturales que podemos hacer de una forma muy fácil en nuestra propia casa y con las que obtendremos muy buenos resultados sin poner en peligro nuestra salud.
And GreenMot didn't take the easy way in order to break into this market; it decided to start from scratch, without taking over an existing company, and hence having to develop its complete client portfolio.	Y GreenMot tampoco buscó la vía más sencilla para entrar en este mercado, ya que decidió empezar desde cero, en lugar de adquirir alguna otra empresa ya existente. Por tanto, tuvo que desarrollar por completo su cartera de clientes.
While it provides you with luxurious facilities to make your stay comfy, it also provides you with easy way in to the Hong Kong Space Museum, Hong Kong Cultural Center, and Harbour City, located only a few steps away from the hotel.	Además de ofrecer instalaciones de lujo, se encuentra muy cerca del Museo Espacial de Hong Kong, el centro Cultural de Hong Kong y Harbour City, situado a unos pasos del hotel.
Provide an Easy Way in and an Easier Way Out - As an email marketer, you want to take full advantage of the opt-in process, including the part that allows recipients to opt-out of your communications.	Proveer una Manera Fácil de Entrar y Una Manera Más Fácil de Salir - Como un email marketer, que quiere sacar el máximo provecho del proceso opt-in, incluida la parte que permite a los destinatarios optar por salir de sus comunicaciones.