earthworks

Translator
Examples

Comenzamos con earthworks progresivos, de manera que para el año del bicentenario peruando en 2021 todos estén listos.	We start with progressive earthworks, so that by the year of the peruvian bicentenary in 2021 all of them are ready.
Una serie de acciones coordinadas o earthworks que, por medio de trabajo manual o de maquinaria descubren de nuevo la naturaleza oculta bajo las calles de la ciudad.	A series of coordinated actions or earthworks that by means of mechanical and hand working bring back the nature under the streets to the city.
Hay muchas impresiones de pantalla impresionantes del colectivo Earthworks.	There are many stunning screen prints from Earthworks collective.
Best Western Plus Lakewood Inn se encuentra en Hebrón cerca de lugares de interés como Newark Earthworks.	Best Western Plus Lakewood Inn is located in Hebron and local attractions include Newark Earthworks.
Una cámara infrarroja especializada operada por un termógrafo certificado por Earthworks ITC hizo visible la columna de gas.	The plumes were made visible by a specialized infrared camera operated by an Earthworks ITC-certified thermographer.
Después, en 2000 constituyó la sociedad Collins Contractors Plant Hire Ltd, que en 2006 pasó a denominarse Collins Earthworks Ltd.	In 2000, he registered Collins Contractors Plant Hire Ltd, changing the trading name to Collins Earthworks Ltd in 2006.
Trimble, fabricante de sistemas de guiado de máquinas y excavadoras, acaba de actualizar sus sistemas a la nueva plataforma Earthworks Grade Control.	Trimble, the machine and excavator guidance systems manufacturer, has recently updated its systems to the new Earthworks Grade Control platform.
El trabajo ha sido realizado por Collins Earthworks Ltd, cliente de Derek Fitzgerald Plant Hire, distribuidor Indeco en la zona centro de Inglaterra.	The job was undertaken by Collins Earthworks Ltd, customer of Indeco dealer in the English Midlands, Derek Fitzgerald Plant Hire.
Durante esa época, Denis Tshibayi también grabó para Earthworks / Rough Trade y en las siguientes décadas grabó con Adrian Sherwood (On–U Sound Records) y Alpha Blondy entre muchos otros.	During that time, Denis Thsibayi also recorded for Earthworks/Rough Trade and in the following decades he has recorded with Adrian Sherwood (On–U Sound Records), Alpha Blondy, etc.
Earthworks St. Albans es una organización benéfica que ofrece a sus alumnos —a menudo con dificultades de aprendizaje o problemas de salud mental— experiencia laboral y formación en habilidades jardinería y construcción.	Earthworks St. Albans is a registered charity that offers trainees, often with learning difficulties or mental health problems, work experience and training in horticultural and land-based skills.
Ese grupo basa su labor en las actividades e iniciativas existentes y colabora con Earthworks, una organización sin fines de lucro que se ocupa de la protección de las comunidades y del medio ambiente contra los efectos de la explotación minera.	This group is building on existing activities and initiatives and is being facilitated by Earthworks, a non-profit organization to protect communities and the environment from the impacts of mineral development.
Verde Earthworks LLC, en Sedona, recibirá $319,112 para establecer nuevas instalaciones para la recuperación de materiales, área donde se procesa el material reciclable, en el Valle Verde, cerca de la carretera Interestatal 17 en la comunidad de Rimrock.	Verde Earthworks LLC, in Sedona, will receive $319,112 to establish a new materials recovery facility, an area where recyclables are processed, in the Verde Valley, near Interstate 17 in the community of Rimrock.
El primer martillo demoledor, un Indeco MES 621, fue entregado a Derek Fitzgerald Plant Hire en 1998, y esta colaboración ha crecido en el tiempo, junto con las dimensiones de los martillos Indeco que se incorporaban a la flota de Collins Earthworks.	He purchased his first hammer, an Indeco MES 621, from Derek Fitzgerald Plant Hire in 1998 and their relationship has grown over time, along with the size of the Indeco hammers in the Collins Earthworks fleet.
Engcon anuncia hoy que ya ha adaptado sus productos a la nueva generación de Earthworks.	Engcon today announces that it has already adapted its products for the new Earthworks generation.
El equipo de constructores de Earthworks realiza estas tareas de jardinería y construcción para personas locales, instituciones y organizaciones, de forma que proporciona a los alumnos una valiosa experiencia de trabajando en el exterior.	The Earthworks contracts team undertakes gardening and construction tasks for local individuals, institutions and organisations thereby encouraging trainees to gain valuable experience working in the outside world.
El personal y los voluntarios de Earthworks trabajan (y aprenden) junto con los alumnos a conservar el centro, con sus jardines, viveros de árboles, huertas, invernaderos túnel y el politúnel.	Earthworks staff and volunteers work - and learn - with the trainees to maintain the site, with its gardens, tree nursery, vegetable beds, shade tunnels and polytunnel.