earthly things

Translator
Examples

The hearts of such people are free from attachment and infatuation with physical, earthly things.	Los corazones de tales personas están libres de ataduras e infatuación con las cosas físicas, terrenales.
Just observe how much people toil to amass earthly things, how many disappointments, fights, sleepless nights and deprivations they bear.	Vean cómo se esfuerzan los que buscan las riquezas terrenales, cuántas frustraciones, cuántas noches de insomnio y cuántas privaciones tienen.
He who is poor in earthly things is all mind.	Él que es pobre en cosas terrenales es toda la mente.
We cannot even believe earthly things, much less understand them.	No podemos aun creer las cosas terrenales, menos aún entenderlas.
What advantage is there in the earthly things which men possess?	¿Qué provecho hay en las cosas terrenales que poseen los hombres?
What advantage is there in the earthly things which men possess?	¿Qué ventaja hay en los bienes terrenales que los hombres poseen?
It's neither the time nor place for earthly things.	No es el momento o el lugar para cosas mundanas.
Their minds are occupied with earthly things.	Sus mentes están ocupadas con cosas terrenales.
They are focused on earthly things and so are not progressing spiritually.	Están enfocados en las cosas terrenales y así no están progresando espiritualmente.
B. How do the Higher Spirits see our attachment to earthly things?	B. ¿Cómo ven los Espíritus superiores nuestro apego a las cosas terrenales?
B. Why is man so attached to earthly things?	B. ¿Por qué el hombre es generalmente apegado a las cosas terrenas?
Heavenly things are understood by the earthly things.	Las cosas celestiales son entendidas a través de las cosas terrenales.
The vast majority spend their whole lives trying to fill it with earthly things.	La gran mayoría pasan todas sus vidas intentando llenarlo con cosas terrenales.
The one who creates (earthly things) cannot beget (at the same time).	Quien crea (una obra terrenal) no puede engendrar (al mismo tiempo).
We too know of earthly things.	Nosotros también sabemos de las cosas terrenas.
Their minds are occupied with earthly things.	Su mentes se preocuparon de cosas mundanas.
When we enter the heavenly kingdom, we have to leave all earthly things behind.	Cuando entremos en el reino celestial, dejaremos atrás todas las cosas terrenales.
Then let the questions come home, Do you mind earthly things?	Meditad entonces en estas preguntas: ¿Os proponéis cosas terrenales?
The one who creates (earthly things) cannot beget (at the same time).	El que crea (las cosas te‐ rrenales) no puede engendrar (al mismo tiempo).
Father Lombardi was different in earthly things.	Muy distinto era el padre Lombardi en los asuntos terrenales.