earth wire

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The earth wire in the cable has a green and yellow cover.	El conductor de puesta a tierra del cable se distingue por los colores amarillo-verde.
This technology also uses the earth wire for signal transmission, which provides an even more powerful connection particularly in complex conditions.	Con esta tecnología se utiliza también el conductor a masa para la transmisión de señales que, precisamente en condiciones adversas, ofrece una conexión aún más potente.
Uses: Suitable for earth wire (steel or aluminium stranded)	Usos: Adecuado para cable de tierra (acero o aluminio trenzado)
No degradation to the protective function of the earth wire is caused.	Esto no afecta a la función de protección del conductor a tierra.
The yellow-green earth wire must be 2-3 cm longer than the other wires.	El conductor amarillo-verde tendrá que ser 2÷3 cm. más largo que los otros conductores.
It features double insulation and can, therefore, also be used from sockets without earth wire.	Cuenta con un doble aislamiento y puede, por lo tanto, usarse también en tomacorrientes sin conductor de tierra.
The tool has double insulation and can, therefore, also be used from sockets without earth wire.	La herramienta cuenta con un doble aislamiento y puede, por lo tanto, usarse también en tomacorrientes sin conductor de tierra.
Uses: Apply to wire pulling adjustment and earth wire stringing on the guyed tower.	Usos: Aplique al ajuste de extracción de cables y al tendido de cables de tierra en la torre guiada.
In addition to the phase and neutral wires, it uses the earth wire in the power grid.	Además del conductor de fase y el neutro utiliza el conductor de masa de la red eléctrica.
It blocks low voltage DC currents that enter your boat via the shore power earth wire.	Bloquea las corrientes CC de baja tensión que entran en el barco a través del cable de tierra de la toma de puerto.
Wiring connections For power supply Remark 5 wires (earth wire included) 5 wires (earth wire included)	Conexiones de cableado Para la alimentación eléctrica Remark 5 cables (cable de tierra incluido) 5 cables (cable de tierra incluido)
Except for the earth wire (two-colour GREEN/YELLOW combination) none of the wires were clearly identifiable.	Excepto en lo que respecta al cable de toma de tierra (combinación de dos colores, VERDE/AMARILLO), no podía identificarse claramente ninguno de los cables.
UV flatbed printer must be paid serious attention to earth wire grounding, main practices: 0.5㎡ copper sheet needed to be welded well, 4mm?	¿La impresora plana Ultravioleta debe pagarse atención al cable de tierra a tierra, prácticas principales: hoja de 0.5㎡ cobre necesario para soldar bien, 4 mm?
It uses all three wires of the power cable (phase, neutral conductor, and earth wire) simultaneously for data transmission in the gigabit range.	Esta tecnología emplea los tres hilos del cable de alimentación (fase, neutro y tierra) de forma simultánea para transmitir datos en el rango de velocidades Gigabit.
The two adapters also use patent-pending range+ Technology, which provides significantly better performance for housewide networking due to the additional use of the earth wire.	Los dos adaptadores también usan la tecnología pendiente de patente range+ Technology, que proporciona un rendimiento significativamente mejor para redes domésticas debido al uso adicional de la toma de tierra.
This technology utilises all three wires of the power cable—the phase, neutral conductor and earth wire—to provide data transmission in the gigabit range for the first time.	Esta tecnología utiliza los tres cables de la instalación eléctrica (fase, neutro y tierra) para ofrecer, por primera vez, transmisión de datos a velocidad de gigabits.
In this set-up, MIMO provides simultaneous data transmission via the phase and neutral conductor as well as the phase and earth wire or the neutral conductor and earth wire.	En esta instalación, MIMO proporciona transmisión de datos simultánea a través de los cables neutro y fase, así como fase y tierra o bien neutro y tierra.
Single cam ground wire grip and earth wire grip are used to adjust the pulling wire and tighten ground wire; easy and convenient for using.	El agarre de cable de tierra de leva simple y el agarre de cable de tierra se utilizan para ajustar el cable de tracción y apretar el cable de tierra; Fácil y conveniente para usar.
The innovative range+ Technology from devolo with MIMO technology (Multiple In Multiple Out) can also make use of the earth wire, utilising the full physical potential of the power line for the first time.	La innovadora range+ Technology de devolo con tecnología MIMO (Multiple In Multiple Out) puede acceder además al conductor de masa (tierra), y extrae por primera vez todo el potencial físico de los cables de corriente.
This is made possible for the very first time by having Powerline data communication use all three physical lines of the electric mains circuit, integrating the earth wire into transmission for the first time.	Esto ha sido posible por primera vez gracias a que la comunicación de datos PLC-Powerline utiliza las tres líneas físicas del circuito eléctrico principal, integrando, por primera vez, el cable de tierra a la transmisión.