early today

But I have to get out of here early today.
Pero hoy tengo que salir de aquí temprano.
I have to go home a little early today.
Hoy tengo que irme a casa un poco pronto.
Glad you didn't have to rush out early today.
Me alegro que hoy no tuvieras que irte pronto.
Got to leave early today, David, so you'll have to be brief.
Hoy tengo que irme temprano, David. Tienes que ser concreto.
Why are you planning on going home early today?
¿Por qué te quieres ir pronto a casa hoy?
Why did you come here so early today?
¿Por qué has venido hoy tan pronto?
Ma, I want to get off early today, OK?
Mamá, hoy quiero salir un poco antes, ¿de acuerdo?
Well, I need to leave early today.
Bueno, hoy necesito irme temprano.
Why have you come home so early today?
¿Por qué llegaste hoy tan temprano?
I have to go to work early today.
Tengo que ir temprano a trabajar.
I got to take off early today, so lock up when you're done.
Me tengo que ir temprano, cierren cuando acaben.
I might have to go home early today.
Quizá debería irme temprano a casa hoy.
We leave Sipan behind early today and sail out towards Mljet Island National Park.
Hoy dejamos Sipan temprano y navegamos hacia el Parque Nacional de Mljet Island.
I just noticed that you're, leaving early today.
Solo sé que, hoy te vas temprano.
Three days ago, I tell him, "I gotta leave early today."
Le dije hace 3 días: "Tendré que irme antes".
The box is heavy and I've been here on this corner since early today.
La caja es pesada, y desde temprano estoy aquí en esta esquina.
Oh, sun rises early today.
Oh, hoy el sol sale temprano.
Anyway, director bullock, I have to take off early today.
De todos modos, director Bullock, tengo que salir pronto hoy.
Radha, why have you wake up so early today?
Radha, ¿por qué te has despertado tan temprano hoy?
Professor Fraser, do you mind if I take lunch early today?
Profesor Fraser, ¿te importa si me almorzar temprano hoy?
Word of the Day
to get distracted