early release

Yes, I told him that he wouldn't receive early release unless he admitted guilt, but I can now prove his innocence.
Si, le dije que no le soltarían rápido a menos que admitiera su culpabilidad, pero puedo probar su inocencia.
But when clearing blockages need to be careful, because too early release from a very large number of things can cause a healing crisis.
Pero cuando los bloqueos de compensación que tener cuidado, porque la liberación muy pronto de un gran número de cosas pueden causar una crisis de curación.
There was the possibility of early release for good behaviour.
Existe la posibilidad de que salgan antes por buen comportamiento.
The Special Representative has called for their early release.
El Representante Especial ha pedido su pronta liberación.
This is the condition for my early release.
Esta es la condición para mi pronta liberación.
I gave him a job here as part of his early release.
Le dí un trabajo aquí como parte de su pronta salida.
A new policy was introduced pertaining to early release, etc.
Se ha introducido una nueva política respecto de la excarcelación anticipada, etc.
I just want to thank you for the early release.
Solo quiero agradecerte por la liberación anticipada.
There's a new early release programme and I qualify.
Hay un nuevo programa de excarcelación y estoy en él.
No reason was given for his early release.
No se dio razón alguna de su liberación anticipada.
Destruction of goods, initiation of proceedings and early release of goods
Destrucción de mercancías, iniciación de procedimientos y levante anticipado de las mercancías
Are you interested in an early release?
¿Estás interesada en una temprana liberación?
I suppose I have you to thank for my early release from jail.
Supongo que tengo que agradecerte por mi pronta liberación de prisión.
I suppose I have you to thank for my early release from jail.
Supongo que debo agradecerte por mi anticipada salida de la cárcel.
It's true Mr. Ross entered into an early release agreement.
Es cierto que el Sr. Ross llegó a un acuerdo para su salida temprana.
And then, in a year or two, perhaps, he may be granted early release.
Y entonces, en un año o dos, tal vez, pueda ser liberado.
Currently, there is one request for early release under review by the President.
El Presiente está examinando actualmente una solicitud de liberación anticipada.
The one who helped my uncle get his early release.
El que ayudó a mi tío a que lo soltaran antes de tiempo.
I'll let you know as soon as my early release is confirmed.
Te lo haré saber tan pronto como mi fecha de liberación esté confirmada.
Was this an early release? The source does not specify.
La fuente no precisa si se trata de una puesta en libertad anticipada.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict