earl of sandwich

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yes, the Earl of Sandwich.	Sí, el conde de Sándwich.
But you are acquainted with his master, of course, the Earl of Sandwich.	Por supuesto que no. Pero conoce a su jefe, naturalmente, el Conde de Sandwich.
As an added bonus, the food at Earl of Sandwich is delicious and unusually affordable for Las Vegas.	Como plus añadido, la comida que sirven en Earl of Sandwich es deliciosa e inusualmente asequible para Las Vegas.
Earl of Sandwich offers a vast array of hot and cold beverages, including The Earl's Grey Lemonade.	Earl of Sandwich ofrece una enorme variedad de bebidas calientes y frías, incluyendo la limonada The Earl's Grey Lemonade.
It's worth repeating the story: the sandwich was invented by the servants of John Montagu, Earl of Sandwich in the 18th century.	Valga la redundancia, el sándwich lo inventaron los sirvientes de John Montagu, conde de Sándwich, en el siglo XVIII.
John Montagu, 4th Earl of Sandwich, England, United Kingdom (1718-1792)–He was a dedicated game player and gambler who played marathon sessions at White's in London.	John Montagu, IV° conde de Sándwich, Inglaterra, Reino Unido (1718-1792): fue un ferviente jugador y apostador que jugaba sesiones maratónicas en White's en Londres.
Earl of Sandwich is a casual, quick service restaurant that serves scrumptious signature hot sandwiches with artisan bread baked fresh at the time of order.	Earl of Sandwich es un restaurante casual de servicio rápido que ofrece exquisitos sándwiches calientes de firma, elaborados con pan artesanal recién horneado cuando lo pides.
In 1762, the world's first fast food was named after its creator, John Montagu—a noted explorer, British naval commander and the 4th Earl of Sandwich.	En 1762, la primera comida rápida del mundo tomó el nombre de su creador, John Montagu, un reconocido explorador, comandante naval británico y el cuarto Conde de Sandwich.
Another historical note: In 1762, John Montagu, the 4th Earl of Sandwich, came up with the idea of layering bread, meat and bread.	Otra nota histórica: en 1762, a John Montagu, que era el 4º Conde de Sándwich, se le ocurrió la idea de ensamblar carne entre dos rebanadas de pan.
Stop by the Earl of Sandwich to feast on this popular eatery's incredible selection of signature hot sandwiches, pizza breads, soups, salads, sides, wraps and decadent desserts.	Pasa por Earl of Sandwich para disfrutar de un festín con la increíble selección de sándwiches calientes, pizzas, sopas, ensaladas, acompañamientos, wraps y deliciosos postres exclusivos de este restaurante.
Did you know that in 1748 the British politician and aristocrat, John Montagu, the 4th Earl of Sandwich, spent a lot of his free time for playing cards?	En el año 1748, el político inglés y aristócrata John Montagu, el 4to.Earl de Sandwich, pasaba gran parte de su tiempo libre jugando a los naipes.
This restaurant, with locations in Walt Disney World Resort and Disneyland Paris, will make history in Downtown Disneyland District as being the first—and only—Earl of Sandwich location in California.	Este restaurante, con ubicaciones en el Walt Disney World Resort y Disneyland París, hará historia en el centro Downtown Disney como el primer — y único — establecimiento de Earl of Sandwich en California.
I only learned this the other day. The Earl of Sandwich didn't invent the sandwich. He actually invented the toasty. But then, the Earl of Toasty would be a ridiculous name.	Me enteré el otro día de que el Conde de Sándwich no inventó el sándwich, en realidad inventó la tostada; pero entonces el Conde de la Tostada sería un nombre ridículo.
In fact, here is the secret to each Earl of Sandwich offering: the bread is baked fresh for every hot sandwich and the meats are roasted every morning using traditional family recipes.	De hecho, este es el secreto de todo lo que se ofrece en Earl of Sandwich: hornean el pan a la orden para cada sándwich y rostizan las carnes cada mañana con recetas tradicionales de la familia.
There is evidence tracing the origin of this snack back to the 18th century when John Montagu, the fourth Earl of Sandwich (1718–1792), a frequent card player would forgo his lunch break because of his devoted passion for his hobby.	Muchos testimonios antiguos ubican al origen del aperitivo en el siglo XVIII y con John Montagu, IV Conde de Sándwich (1718- 1792), un jugador empedernido de naipes que descuidaba su horario de almuerzo por su pasión al hobby.
Legend has it that the paternity of the invention pertains to Sir John Montagu, the fourth Earl of Sandwich illustrious (a small town southeast of England) who, besides being known for his greed, it was for his love of card games.	Cuenta la leyenda, que la paternidad del invento corresponde a sir John Montagu, ilustrísimo cuarto conde de Sandwich (una pequeña localidad al sureste de Inglaterra) que, además de ser conocido por su voracidad, lo era por su afición a los juegos de cartas.
His grace, the Earl of Sandwich, will see you now.	Su excelencia, el conde de Sándwich, lo verá ahora.
Since they're named "sandwiches" after the Earl of Sandwich, the word is almost international.	Como se llaman "sandwiches" por el conde de Sandwich, la palabra es casi internacional.