each-other

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Life here is to live in harmony with nature and each-other.	La vida aquí es vivir en armonía con la naturaleza y uno con el otro.
They are distributing spiritual authorities among them by putting their hands on each-other.	Ellos son los que distribuyen autoridades espirituales entre ellos por imposición de las manos.
You can specify pattern rotation individually; notice the zebra stripes are now perpendicular to each-other.	Puedes especificar la rotación del patrón individualmente; observa que las rayas de cebra ahora son perpendiculares entre sí.
On a personal level, we know each-other but in the last three years, we have taken different paths.	Hay conocimiento personal entre ambos tipos de colectivos, pero en los tres últimos años hemos tomado caminos distintos.
When this Policy is active members of both Alliances can't take any military actions against each-other;	Cuando esta Política es activa los miembros de ambas alianzas no pueden tomar acciones militares una contra la otra;
How is the Soul, the Human Body, the Mind Consciousness System, Consciousness and Heaven structured and interconnected with each-other?	¿Cómo es que el Alma, el Cuerpo Físico, el Sistema de Conciencia de Mente, la Conciencia y el Cielo estructurado e interconectado uno a otro?
Instantly the human race was galvanized and their differences with each-other became less significant as their differences with alien life became more apparent.	La raza humana fue galvanizada inmediatamente y sus diferencias con cada-otro llegaron a ser menos tan importantes que sus diferencias con la vida extranjera llegaron a ser más evidentes.
So, in a sense, Anu noticed, in Existence that; Existence was moving without Direction, without Consideration of Each-Other.	Así que de una forma, Anu se dio cuenta en la Existencia de que, la Existencia se movía sin Dirección alguna, sin Consideración de Unos a Otros.
They loved each-other, so what else mattered?	Se amaban, ¿qué importaba todo lo demás?
Do you think there are two people in the world that love each-other more than us?	¿Crees que haya alguien en el mundo que se quiera más que nosotros?
I beg your pardon, professor, but we're not always like this and we'll know each-other under a better light.	Le pido disculpas, profesor, pero no somos siempre así y nos conoceremos en mejores circunstancias.
The contest was simple: the participants would take turns asking each-other riddles, until one was answered incorrectly.	El concurso era muy simple: por turnos, los participantes se preguntarían acertijos, hasta que se contestase uno incorrectamente.
They can transmit their thoughts to each-other using certain [23] kinds of radiation and they have sources of power greater than electricity.	Podían trasmitirse sus pensamientos unos a otros usando [23] ciertos tipos de radiación y tenían fuentes energéticas mayores que la electricidad.
The issue was investigated and it was concluded that this product consists of two distinct appliances which can be purchased and function independently of each-other.	Se investigó el asunto y se llegó a la conclusión de que dicho producto consiste en dos aparatos distintos que pueden adquirirse y funcionar por separado.
The aim of a free-choice schooling policy should lead to improve- ments in the quality of education since it means that parents can choose whichev- er school they wish and this force schools to compete against each-other.	El objetivo de esta polí- tica escolar de libre elección debía traer consigo mejoras en la calidad de la educación, ya que significaba que los padres podían escoger cualquier escuela que desearan y ello obligaba a las escuelas a competir entre ellas.
During these violent interactions the galaxies do not only gain mass as they merge or cannibalise each-other, but they are also changing their shape throughout cosmic time, and therefore changing type along the way.	Mientras tienen lugar estas violentas interacciones, las galaxias no solo ganan masa a medida que se fusionan o canibalizan la una a la otra, sino que también cambian su forma a través del tiempo cósmico y, por lo tanto, cambian de tipo durante el proceso.
And within that obviously - a fascinating point that was understood then, was that: One must Support Each-Other.	Y dentro de eso obviamente un punto fascinante que fue entendido en ese entonces, fue que: Uno debe Apoyarse Unos a Otros.