each time that

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Modification is required each time that monitored parameters are changed.	Las modificaciones son necesarias cada vez que se cambian los parámetros supervisados.
Continue to give him treats as positive reinforcement each time that he sits.	Continúa dándole golosinas como refuerzo positivo cada vez que se siente.
For that reason each time that they assail him, he protests.	Por eso cada vez que lo atropellan, se manifiesta.
Or perhaps it will be each time that you work with a red yarn.	O tal vez será cada vez que trabaje con un hilo rojo.
Memories are reinforced each time that they are recalled.	Los recuerdos se refuerzan cada vez que te acuerdas de ellos.
An entry is also added each time that a cluster is started.	También se añade una entrada cada vez que se inicia un clúster.
And each time that has happened, the average level of unemployment has risen.	Y cada vez que esto ha pasado, el nivel de paro ha subido.
Dialog window will be displayed each time that the rule is triggered.	La ventana de diálogo se mostrará cada vez que se active la regla.
But you forget the pleasure we obtain each time that we make love.	Te olvidas del placer que obtenemos cada vez que lo hacemos.
Independent tests show each time that this does not affect the productivity negatively.	Pruebas independientes demuestran que esto nunca afecta negativamente a la productividad.
Modification is required each time that monitored parameters are changed.	Esta modificación es necesaria cada vez que se cambia alguno de los parámetros controlados.
Dialog window will be displayed each time that the rule is triggered.	El cuadro de diálogo se mostrará cada vez que se desencadene dicha regla.
Relatime maintains atime data, but not for each time that a file is accessed.	Relatime mantiene datos atime, pero no para cada vez que se acceda a un archivo.
The child begins the adventure each time that pushes the locomotive on the track.	El niño comienza la aventura cada vez que empuja la locomotora en la pista.
This is what I have to do each time that I make a mandala.	Esto es lo que hago cada vez que hago un mandala.
ABOUT PSSESSIONS A session is created each time that you start Windows PowerShell.	ACERCA DE LAS PSSESSIONS Se crea una sesión cada vez que inicia Windows PowerShell.
And each time that the blanket of Quantum Deep lifted, we experienced Quantum Breakthroughs.	Y cada vez que el manto de la Profundidad Cuántica se levantaba, experimentábamos Avances Cuánticos.
A new internet search engine, Scotland, plant a tree each time that you use it.	Un nuevo buscador de internet, Ecosia, planta un árbol cada vez que lo usas.
Not you stand you laughter each time that you see your pet with this super-bigote.	No podrás aguantarte las carcajadas cada vez que veas a tu mascota con este super-bigote.
Not you stand you laughter each time that you see your pet with this super-lengua.	No podrás aguantarte las carcajadas cada vez que veas a tu mascota con esta super-lengua.