each thursday

Translator
Examples

Since April 2004, a direct flight connects Paris to Essaouira each Thursday.	Desde abril de 2004, un vuelo directo conecta París a Essaouira cada jueves.
Live at the Arcade takes place each Thursday evening.	Live at the Arcade toma lugar todos los jueves por la noche.
The City Council meets here each Thursday.	El consejo municipal se reúne allí todos los jueves.
Each Thursday the Donnerstagsbar (Thursday's Bar) is held with a changing menu.	Y cada semana tiene lugar el Donnerstagsbar con un variado Donnerstagsmenü (menú del jueves).
We meet each Thursday evening to update current programs and to plan future activities.	Nos reunimos todos los jueves por la noche para actualizar los programas actuales y planear futuras actividades.
Private entry giving on a small place, with parking bay (each Thursday a small market).	Entrada privada que da sobre un pequeño lugar, con lugar de estacionamiento (cada jueves un pequeño mercado).
During July and August there are street parties each Thursday evening at Sainte-Fereole.	Durante julio y agosto hay fiestas en la calle todos los jueves por la noche en Sainte-Fereole.
Even then I enjoyed the activity which brought us together each Thursday afternoon from four to six.	Incluso entonces me gustó la actividad que nos reúne cada jueves por la tarde de cuatro a seis.
Each Thursday for the near foreseeable future I will resurrect one such piece, update/embellish it and publish it here.	Cada Jueves en el futuro previsible próximo voy a resucitar a un tal pieza, actualización / embellecerlo y publicarlo aquí.
Additionally, Vegas Spins' weekend bonuses begin each Thursday with the Weekend Winning Streak!	Además, Vegas Girosí bonificaciones de fin de semana de comenzar cada jueves con el fin de Semana Racha Ganadora!
The deadline for the submission of tenders under subsequent partial invitations to tender shall be each Thursday at 09.00 (Brussels time).	El plazo de presentación de ofertas para las siguientes licitaciones parciales expirará cada jueves a las 9:00 horas (hora de Bruselas).
Each Thursday, a special breakfast including organic and regional products by local farmers from the UNESCO Biospährenpark Salzburg Lungau is offered.	Cada jueves, se prepara un desayuno especial que incluye productos orgánicos y regionales de los agricultores locales de Biospährenpark Salzburgo Lungau, patrimonio de la UNESCO.
Each Thursday they organized a gathering of men and women from different areas of the city to perform hip-hop, break dance and exchange styles.	Cada Jueves organizaban reuniones de hombres y mujeres de diferentes zonas de la ciudad para realizar presentaciones de hip hop, break dance e intercambiar estilos.
You can bring whatever you're working on, show up on camera and connect with others in this virtual setting for an hour each Thursday night.	Puedes traer todo lo que estás trabajando en, aparecer en cámara y conectarse con otros en este entorno virtual durante una hora cada jueves por la noche.
Please know that all the Kafra Operations are performed during our maintenance each Thursday, they are not processed instantly after validation.	Ten en cuenta que todas las Operaciones Kafra se llevan a cabo durante el mantenimiento de cada jueves, no se llevan a cabo justo después de la compra.
The time limit for submitting tenders under subsequent partial invitations to tender shall be 9.00 (Brussels time) each Thursday thereafter, with the exception of 5 May 2005.	El plazo de presentación de ofertas para las siguientes licitaciones parciales expirará cada jueves a las 9.00 horas (hora de Bruselas), con excepción del 5 de mayo de 2005.
The time limit for submitting tenders under subsequent partial invitations to tender shall be 9.00 (Brussels time) each Thursday thereafter, with the exception of 5 May 2005.	El plazo de presentación de las ofertas para las licitaciones parciales expirará cada jueves a las 9.00 horas (hora de Bruselas), con excepción del 5 de mayo de 2005.
Join in street protests each Thursday: Houston, July 31; Austin, August 7; San Antonio, August 14; Brownsville, August 21.	Únase a las protestas en las calles cada jueves: Houston, el 31 de julio; Austin, el 7 de agosto; San Antonio, el 14 de agosto; Brownsville, el 21 de agosto.
The time limit for submission of tenders under subsequent partial invitations to tender shall be 9.00 (Brussels time) each Thursday hereafter, with the exception of 5 May 2005.	El plazo de presentación de ofertas para la siguiente licitación parcial expirará cada jueves, a las 9.00 horas (hora de Bruselas), con excepción del 5 de mayo de 2005.
A weekly briefing and audio-visual programme for accredited NGO representatives is organized each Thursday morning from the end of September to the second week of June.	Entre finales de septiembre y la segunda mitad de junio, todos los jueves por la mañana se organizan sesiones informativas y programas audiovisuales semanales para representantes acreditados de las organizaciones no gubernamentales.