dysuria

la disuria

The classic symptoms are fever, lumbar pain and dysuria.	Los síntomas clásicos son fiebre, dolor lumbar y disuria.
Renal and urinary disorders Uncommon: dysuria, haematuria, chromaturia.	Trastornos renales y urinarios Poco frecuentes: disuria, hematuria, cromaturia.
Renal and urinary disorders Common: renal impairment, dysuria.	Trastornos renales y urinarios Frecuentes: insuficiencia renal, disuria.
Less frequent undesirable effects include urinary abnormalities predominantly mild or moderate dysuria.	Otras reacciones adversas menos frecuentes comprenden anomalías urinarias, especialmente, disuria leve o moderada.
She also reports dysuria and hematuria.	Relata además disuria y hematuria.
A characteristic manifestation of cystitis is the so-called dysuria (difficulty, rapid, sometimes painful urination).	Una manifestación característica de la cistitis es la llamada disuria (dificultad, micción rápida, a veces dolorosa).
This lack of protective coverage translates into dysuria, increased permeability and swelling of mucosa.	Esta falta de cobertura protectora se traduce en disuria, aumento de la permeabilidad e inflamación de la mucosa.
Cystitis is usually associated with painful urination (dysuria), increased frequency, urgency, and suprapubic pain.	La cistitis suele estar asociada con dolor al orinar (disuria), aumento de la frecuencia, urgencia y dolor suprapúbico.
Most localized adverse effects are generally self-limiting, and include hematuria, dysuria, cystitis, prostatitis, and orchitis.	La mayoría de los efectos adversos localizados suelen ser autolimitados e incluyen hematuria, disuria, cistitis, prostatitis y orquitis.
In very rare cases, severe reactions at the urethral meatus have resulted in dysuria in women (see section 4.4).	En casos muy excepcionales, las reacciones graves en el meato uretral han dado como resultado disuria en mujeres (ver la sección 4.4).
He was admitted in our hospital presenting two day of evolution of a left lumbar pain, dysuria, and fever.	El paciente fue internado en nuestro hospital a raíz de presentar un cuadro de dolor lumbar izquierdo, disuria y fiebre de dos días de evolución.
For symptomatic relief of dysuria, urgency, nocturia, suprapubic pain, frequency and incontinence as may occur in cystitis, prostatitis, urethritis, urethrocystitis/urethrotrigonitis.	Para alivio de los síntomas de disuria, urgencia, nocturia, dolor suprapúbico, frecuencia e incontinencia como puede ocurrir en la cistitis, prostatitis, uretritis, urethrocystitis / urethrotrigonitis.
But if an illness has led to dysuria and/or pollakiuria, it will include supportive therapies, along with any medication to help with the symptoms.	Pero si la enfermedad ha llevado a disuria y / o polaquiuria, se incluyen terapias de apoyo, junto con cualquier otra medicación para aliviar los síntomas.
Patient has at least two of the following with no other recognised cause: fever (> 38 °C), urgency, frequency, dysuria, or suprapubic tenderness	Presencia de al menos dos de los signos o síntomas siguientes sin otra causa aparente: fiebre (> 38 °C), tenesmo vesical, polaquiuria, disuria o sensibilidad suprapúbica a la palpación,
Patient has two of the following signs or symptoms with no other recognised cause: fever (> 38 °C), nausea, vomiting, pain, tenderness, or dysuria	presencia de al menos dos de los signos o síntomas siguientes sin otra causa aparente: fiebre (> 38 °C), náuseas, vómitos, dolor, sensibilidad a la palpación o disuria,
Patient has at least one of the following signs or symptoms with no other recognised cause: fever (> 38 °C), urgency, frequency, dysuria, or suprapubic tenderness	Presencia de al menos uno de los signos o síntomas siguientes sin otra causa aparente: fiebre (> 38 °C), tenesmo vesical, polaquiuria, disuria o sensibilidad suprapúbica a la palpación,
Common: frequent desire to micturate, increased micturation, delayed ejaculation Uncommon: incontinence, micturation disturbances, dysuria Rare: impotence, priapism Very rare: increase of serum creatinine.	Frecuentes: deseo frecuente de orinar, aumento de la micción, retraso de la eyaculación Poco frecuentes: incontinencia, trastornos miccionales, disuria Raros: impotencia, priapismo Muy raros: aumento de creatinina sérica.
Liver and renal disorders - increase of bilirubin (jaundice) and liver enzymes such as alkaline phosphatase and AST (SGOT), and painful urination (dysuria).	Trastornos del hígado y renales - incremento de la bilirrubina (ictericia) y de enzimas hepáticas tales como la fosfatasa alcalina y la AST (SGOT), dificultades y dolores al orinar (disuria).
More rarely, side effects are manifested in weakness, headache, diarrhea, dryness in the mucous membrane of the mouth and respiratory tract, constipation, exanthema, dysuria can be felt.	Más raramente, los efectos secundarios se manifiestan en la debilidad, dolor de cabeza, diarrea, sequedad se puede sentir en la mucosa de la boca y el tracto respiratorio, estreñimiento, erupción cutánea, disuria.
Dysuria is a condition that leads to painful urination in the animal, while pollakiuria refers to abnormally frequent urination.	La disuria es una condición que conduce a dolor al orinar en el animal, mientras polaquiuria se refiere a la micción anormalmente frecuente.